恁们
繁体
恁們
注音
ㄋㄣˋ ˙ㄇㄣ
词语释义
你们。
词语解释
你们。
《水浒传》第七三回：“恁们都来散福。”
引证解释
⒈ 你们。
引《水浒传》第七三回：“恁们都来散福。”
恁们的网络释义
恁们
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从心，任声。本义：思；念) 同本义
宜亦勤凭旅力，以充厥道。——班固《典引》
(2) 又如：恁约(思忖，思量)
代词
(1) 同“您” 多见于早期白话
恁不去出力，息生教娘娘和番？——马志远《汉宫秋》
(2) 又如：恁儿(您儿子)
(3) 这样；那样
君非我，任功名意气莫恁徘徊。——辛弃疾《沁园春》
(4) 又如：恁般(恁的。这样；如此)；恁地(如此，这样)；恁样(如此，这般)；恁么(这样，如此)
(5) 这，那
早知恁般么，恨当初不把雕鞍锁。——柳永《定风波》
(6) 又如：恁时(那时候)
(7) 谁；保，什么 。如：恁地(什么)；恁人(谁，何人)；恁么(怎么样；什么)
(8) 怎，怎么
却恁地教什么人在间壁吱吱的哭，搅俺弟兄们吃酒。——《水浒全传》
连词
任凭
花布恁商营。——费信《星槎胜览》
英文翻译
that, like this, thus, so, such
方言集汇
◎ 粤语：jam6
◎ 客家话：[宝安腔] ngim3 | [客英字典] ngim5 [海陆丰腔] (an3) ngim2 ngim6 [梅县腔] jim5 ngim5 [台湾四县腔] (an3) ngim2 ngim5 [客语拼音字汇] an2 an4
◎ 潮州话：rim6(jĭm) [澄海]ring6(jĭng) ， ning2(níng) [揭阳]nêng2(néng) ,neng2
◎ 客家话：[宝安腔] ngim3 | [客英字典] ngim5 [海陆丰腔] (an3) ngim2 ngim6 [梅县腔] jim5 ngim5 [台湾四县腔] (an3) ngim2 ngim5 [客语拼音字汇] an2 an4
◎ 潮州话：rim6(jĭm) [澄海]ring6(jĭng) ， ning2(níng) [揭阳]nêng2(néng) ,neng2
宋本广韵
廣韻目次：下平二十一侵
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 任 | 如林 | 日 | 侵A | 平聲 | 侵 | 開口三等 | 深 | 侵A | nʑĭĕm | njim／rim |