汉字详情
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[海陆丰腔] gip7 kip8 [客英字典] gip7 [台湾四县腔] gip7 kip8 [梅县腔] gip7 kip8 [沙头角腔] gip7 giap7 [客语拼音字汇] gib5 [陆丰腔] gip7 [东莞腔] gip7 [宝安腔] gip7
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
急 | 居立 | 見 | 緝B | 入聲 | 緝 | 開口三等 | 深 | 侵B | kĭĕp | kip/kyp |
详细解释
动词
(1) (形声。从弓,长声。本义:把弦安在弓上)
(2) 同本义 。与“弛”相对
张,施弓弦也。——《说文》
一张一弛。——《礼记·杂记》
鲁琴张字子开。——《左传·昭公二十年》
良弓难张,然可以及高入深。——《墨子·亲士》
天之道其犹张弓与?高者抑之,下者举之。——《老子》
既张我弓,既挟我矢。——《诗·小雅·吉日》
(3) 又如:张满(张弓使满)。又指紧弦,拉紧乐器上的弦
黄金杆拨紫檀槽,弦索新张调更高。——唐· 张籍《宫词》
(4) 又如:张瑟(调整瑟上的弦);张弦(安上琴弦;绷紧琴弦)
(5) 开弓;拉弓弦
更张空弦。——汉· 司马迁《报任安书》
(6) 又如:张弓设箭(拉弓射箭。比喻使用武力);张弓(拉弓;弦拉紧的弓)
(7) 张开
是故质的张而弓矢至焉。——《荀子·劝学》
琴瑟张而不均。——《荀子·礼论》
左右欲刃相如, 相如张目叱之。——《史记·廉颇蔺相如列传》
张口承之。——《后汉书·张衡传》
(8) 又如:张牙欠口(张开嘴巴);张眼(睁大眼睛);张牙(张口露牙);张唇植髭(唇吻开合。形容滔滔不绝地论列是非的样子);张袂成阴(张开袖子能遮掩天日。形容人多)
(9) 张挂(展开挂起)
罗帱张些。——《楚辞·招魂》
张缇绛帷,女居其中。——《史记·滑稽列传》
日张屈字。——明· 高启《书博鸡者事》
张黄盖拥纛。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
(10) 又如:张旃(展开、张挂起赤色曲柄的大旗);张卖(张挂出卖)
(11) 张贴 。如:张示(张贴或张挂起来让大家看);张布(张贴公布)
(12) 展开
张尾伸须。——《聊斋志异·促织》
(13) 又如:张翅膀;张网;张畤(延展耸立);张开双臂;张动(伸展舞动);张眉(舒展眉毛);张眉努眼(指善于作态);张眉努目(喻粗犷浅露)
(14) 设网捕捉
原来徱兔李吉,正在那山坡下张兔儿。——《水浒传》
(15) 又如:张捕(张网捕捉)
(16) 张设(部署;设置)
张,施也。——《广雅·释诂三》
张乐设饮,郊迎三十里。——《战国策·秦策一》
当日杀牛宰马,大张筵席。——《三国演义》
张筵列鼎。——清· 周容《芋老人传》
(17) 又如:张设(陈设);张疑(设置疑兵);张筵(设宴);张所(布置朝见之所);张事(张设帷幕之事)
(18) 看;望
我张着姐姐哩。——《西厢记》
(19) 又如:张亲(看望亲戚);张着眼错(趁人不注意);张个眼慢(趁人不注意);张人眼错(趁人不注意);张头望颈(伸长脖子张望);东张西望;张看(张望观看)
(20) 布满,充满
火尽燎,烟焰张天。——《金史·乌春传》
(21) 又如:张天(布满天空)
(22) 增强,扩大
臣欲张公室也。——《左传·昭公十四年》
(23) 又如:张吾军(壮大自己的声势)
(24) 夸张;夸大
虚张异类,托有于无。——唐· 皇甫谧《三都赋序》
(25) 又如:虚张声势
名词
(1) 主張
那婆子聽得叫,失张失志,出去迎接來叫的官人。——《清平山堂話本》
(2) 又如:张智(主意;主张);张主(主张;主意;做主张;拿主意)
(3) 商店開张 。如:新张大喜
(4) 星名 。二十八宿之一,南方朱雀七宿的第五宿,有星六顆
(5) 汉代諸侯囯名 。在今河南省任縣西南
(6) 姓
张氏藏书。—— 清. 袁枚《黄生借书説》
量词
(1) 一种或一类中的一件
鸟杌千张。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
(2) 又如:几张仿古的漂亮的柚木桌;三张报;一张桌子;一张弓
英文翻译
方言集汇
◎ 潮州话:ziang1(chiang) diên1/dion1(tieⁿ) ,<姓>(tieⁿ)
宋本广韵
详细解释
动词
(1) (形声。从手,巨声。本义:抵御,抵抗)
(2) 同本义
其不可者拒之。——《论语》
拒敌也。——《荀子·仲尼》注
内以固城,外以拒难。——《荀子·君道》
(3) 又如:拒御(抵御);拒敌(抵御敌人;匹敌,比得上);拒捍(抵抗);拒马(古代的一种防御战具。用以布阵阻塞,使人马止步,不得跨越)
(4) 拒绝,抵制
往者不追,来者不拒。——《孟子·尽心下》
(5) 又如:拒谏(不肯接受别人的规劝);拒物(拒绝外物,谓不与外界接触);拒却(拒绝,推却);拒闭(闭门拒绝)
(6) 违抗 。如:拒违(违抗);拒逆(违抗)
(7) 据守 。如:拒抗(拒守险狭之地);拒塞(扼守边关);拒隘(犹拒险)
(8) 占据
不即安分,却来拒吾之公厅,此又不知耻也。——《清平山堂话本》
(9) 向外岔出,横生
数披其木,无使木枝外拒。——《韩非子》
名词
通“矩”。方形阵势
拘环拒折之容。——《淮南子·齐俗》
从唐侯以为左拒,以从上军。——《左传·宣公十二年》
郑子元请为左拒,以当 蔡人, 卫人;为右拒,以当 陈人。——《左传·恒公五年》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[客英字典] ki3 gi3 [台湾四县腔] ki1 ki3 gi1 gi3 [梅县腔] gi3 [沙头角腔] ki1 [客语拼音字汇] ki1 [海陆丰腔] ki1 ki3 gi1 gi3 [东莞腔] ki1 [宝安腔] ki1
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
巨 | 其吕 | 羣 | 魚 | 上聲 | 語 | 開口三等 | 魚 | 遇 | giox/givv | gʰĭo |
详细解释
suí
(1) —如“半身不遂”(
)(身体一侧发生瘫痪)(2) 另见
suì
动词
(1) (形声。从辵(
))(2) 同本义
遂,亡也。——《说文》
(3) 行,往
遂,往也。——《广雅·释诂一》
不能遂。——《易·大壮》
遂贤良。——《礼记·月令》
(4) 又如:遂行(通行;顺适地进行)
(5) 称心如意;使得到满足
他年如遂隐,五老是知音。—— 唐· 李中碧《庐山》
王吉曰:长卿久宦游不遂,而来过我。——《史记·司马相如列传》
(6) 又如:遂怀(遂愿);遂隐(满足隐遁的愿望);遂初(旧时辞去官职,实现隐退的本愿)
(7) 顺利地完成;成功
上无乏用,百事乃遂。——《礼记·月令》
四者无一遂。——汉· 司马迁《报任安书》
令遂前功。——《后汉书·班超传》
介子推之从晋公子,既反国而隐焉,又范君之所有志而不遂者也。——明· 顾炎武《复庵记》
(8) 又如:遂初(辞官归隐,达到原来的愿望);遂过(促成过失);遂志(实现志愿;满足愿望);遂事(成就事业;完成某事);遂功(成功。建立功业)
(9) 推荐或举荐 。如:遂贤(荐举贤能之士);遂能(荐举贤能之士);遂良(荐举贤良之士);遂材(荐举才能之士);遂举(进举,进用)
(10) 通达
此其垦田,足以食其民;都邑遂路,足以处其民。——《商君书·箅地》
(11) 又如:遂达(通达)
(12) 表明 。如:遂威(展示威力)
(13) 生长
禾稼春生,人必加功焉,故五谷得遂长。——《淮南子·修务》
(14) 又如:遂长(生长;成长);遂字(生长,成长)
(15) 养育 。如:遂成(养成;成就);遂生(养生);遂滋(养育;滋养)
(16) 顺从,如意 。如:天遂人愿;遂罪(顺受其罪);遂过(顺成过失;掩饰过失)
(17) 顺应;符合 。如:不遂;遂非(顺着过错去做而不改悔);遂性(顺应本性)
(18) 决断
春秋之义亡遂事, 汉家之法有矫制。——《汉书·冯奉世传》
(19) 又如:遂事(决断事情);遂疑(决疑)
(20) 因循,拖拉 。如:遂迷不悟(执迷不悟。坚持错误而不觉悟)
(21) 延续 。如:遂哀(哀而不止)
(22) 坠落,往下沉。通“坠”(
)震遂泥。——《易·震》
其贼人多,故天祸之,使遂失其国家。——《墨子·法仪》
人有此三行,虽有大过,天其不遂乎。——《荀子·修身》
若是,则大事殆乎弛,小事殆乎遂。——《荀子·王制》
(23) 又如:遂失(坠失;废弛);遂亡(坠亡;废弛)
名词
(1) 道路
使开阶立遂。——《春秋演孔圆》。宋均注:“道也。”
禽夫差于干遂。——《史记·苏秦传》。索隐:“遂者,道也。”
(2) 又如:遂路(道路)
(3) 射者穿的臂衣
袒决遂。——《仪礼》
(4) 田间排水的小沟
凡诒野,夫间有遂,遂上有径。——《周礼·地官·遂人》
(5) 《注》:“遂,广深二尺”。又,遂人,周代官名,地官之属。
(6) 水道
迷者不问路,溺者不问遂(可以涉水而过的路);亡人好独。——《荀子·大略》
副词
(1) 就;于是 。多用于书面语
赵王于是遂遣 相如奉璧西入 秦。——《史记·廉颇蔺相如列传》
齐侯游于 姑棼,遂田于贝丘。——《左传·庄公八年》
如不能守以终表,则遂取以来。——唐· 韩愈《祭十二郎文》
不幸吕师孟构恶于前, 贾于庆献谄于后,予羁縻不得还,国事遂不可收拾。—— 宋· 文天祥《指南录·后序》
(2) 又如:遂尔(于是;就);遂乃(于是,就);伤者经过包扎抢救,流血遂止;因天气恶劣,郊游计划遂告落空
(3) 竟然
若遂不改,方思仆言。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》
(4) 表示最后的结果,终于,到底
曹操比于 袁绍,则 名微而众寡,然 操遂能克 绍,以弱为强者,非惟天时,抑亦人谋也。——《三国志·诸葛亮传》
历险数次,遂达峰顶。——《徐霞客游记·游黄山记》
寻向所志,遂迷,不复得路。——晋· 陶渊明《桃花源记》
(5) 尽;完全 。如:遂夜(终夜)
形容词
(1) 顺利的
可遂破也。——《资治通鉴》
小儿辈遂已破贼。
(2) 已成,终了
成事不说,遂事不谏,既往不咎。——《论语》
(3) 久 。如:遂古(往古,远古);遂往(以往的错误)
(4) 另见
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[海陆丰腔] sui6 [客语拼音字汇] sui4 [客英字典] sui3 sui5 [台湾四县腔] sui5 [宝安腔] sui5 [梅县腔] sui5 [陆丰腔] sui3
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
遂 | 徐醉 | 邪 | 脂A合 | 去聲 | 寘 | 合口三等 | 脂A | 止 | zsyih/szvih | zwi |