当家做主

dāng

动词

(1) (形声。从田，尚声。本义：两块田相当、相等)

(2) 对等；相当于

当，田相值也。——《说文》

必当其位。——《吕氏春秋·孟夏纪》

蔽贤者当之。——《孟子·离娄下》

朱也当御。——《国语·晋语》

当之者戕焉。——《国语·晋语一》

(3) 又如：旗鼓相当；门当户对；当才(才能与所任之事相当)；当匹(匹敌；对等)；实力相当

(4) 面对着

木兰当户织。——《乐府诗集·木兰诗》

(5) 又如：当户(对着门户)；当风(正对着风)；当着矮人，别说短话(面对着某种有缺陷的人，不要说有关他短处的话，以避影射之嫌)；当头对面(面对面)

(6) 担任；充当 。如：当辕(驾辕)；当槽的(店房伙计、酒保一类的人)；当值(值班)；当御省禁(值班于官禁之内)

(7) 承担

念窦娥葫芦提当罪衍。—— 元· 关汉卿《窦娥冤》

(8) 又如：当不起(谦词。表示担当不起他人的夸奖或款待)；当不得(奈何不得)；当不过(受不住；受不了)

(9) 主持

蚩尤明乎天道，故使为当时。——《管子·五行》

北邀当国者相见。——宋· 文天祥《指南录·后序》

张居正当国。——《明史·海瑞传》

(10) 又如：当室(主持家事。今称当家)；当家之事(理家立业)；当家三年狗也嫌(主持家政的容易得罪人，讨人嫌弃)

(11) 阻挡  的通路

汝不知夫螳螂乎，怒其臂以当车辙，不知其不胜任也。——《庄子·人间世》

(12) 又如：螳臂当车；别当道站着；当拦(阻拦)

(13) 看待 。如：他把我的话当耳旁风

(14) 用武力抵敌

非刘豫州莫可以当 曹操者。——《资治通鉴》

(15) 又如：万夫不当之勇；当关(守关)；一夫当关，万夫莫开

(16) 应当

吾闻二世少子也，不当立，当立者乃公子 扶苏。——《史记·陈涉世家》

(17) 又如：当用的还得用；当立之年(指三十岁)；当断不断(该做出决断的时候不能决断)

(18) 判决罪人，断狱

臣知欺大王罪当诛。——《史记·廉颇蔺相如列传》

而乃劾魏其矫先帝诏，罪当弃市。——《史记·魏其武安侯列传》

名词

(1) 过去的某一时间；以往 。如：当天(指过去)；当时(指过去)；当下(此时)；当口(事情发生或进行的时候)

(2) 空；空当 。如：插当；这里还留着一个当子

介词

(1) 在

当春乃发生。——唐· 杜甫《春夜喜雨》

当是时，妇手拍儿声，口中鸣声…一时齐发。——《虞初新志·秋声诗自序》

(2) 又如：当堂(当场，在现场)；当出(当初)；当来(向来；当初)；当便(即便；即就)

代词

(1) 本，这

病卒， 豹取急，亲送柩还乡，悲痛伤惜，以为丧当家之宝。—— 唐· 李延寿《北史·房豹传》

(2) 又如：当家(本家)；当晚；当夜；当境(本境)；当坊(当方。本地)；当港(此港，本港)

铿锵声 。如：每座教堂的尖塔开始欢快地发出当当响声

(1) 假使

向使三国各爱其地，齐人勿附于秦，刺客不行，良将犹在，则胜负之数，存亡之理，当与 秦相较，或未易量。—— 宋· 苏洵《六国论》

(2) 另见 dàng

dàng

动词

(1) 主领；典领

诏招摇与太阴兮，伏钩使当兵。——扬雄《甘泉赋》

(2) 抵押，用实物作抵押向当铺借钱

以王子姑曹当之，而后止。——《左传·哀公八年》

虞所赍赏，典当胡夷。——《后汉书·刘虞传》

走笔还诗债，中由衣当药钱。——唐· 白居易《自咏老身示家属》

(3) 又如：当衣服；他把房子当了

(4) 当作；算是

安步以当车。——《战国策·齐策四》

(5) 又如：当三钱(一个钱当三个钱用。这是宋朝的一种制钱)；当十钱(币值以一当十)；当甚(算什么)；当耳边风

(6) 抵得上

以一仪而当汉中地。——《史记·屈原贾生列传》

(7) 又如：一个当俩；以一当十；当抵(抵挡)

(8) 顶替

募有能捕之者，当其租入。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

形容词

(1) 适合，适当

古法采草药多用二月、八月，此殊未当。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

将献公堂，惴惴恐不当意，思试之斗以觇之。——《聊斋志异·促织》

(2) 又如：只要措施得当就没问题；用词不当；当家子(同一家族中的人)

(3) 指事情发生的那个时候或地方。相当于“本”、“此”

当夜调度已定。——《三国演义》

(4) 又如：当下(那个时候)；当年；当天

名词

(1) 当铺(用于字号) 。如：当馆(即当铺)；当水(骗局)

(2) 另见 dāng

◎ 粤语：dong1
◎ 潮州话：多秧1 多安3 多秧3 ，deng1(tng) dang3(tàng) deng3(tg)

jiā

名词

(1) (会意。甲骨文字形，上面是“宀”( mián)，表示与室家有关，下面是“豕”，即猪。古代生产力低下，人们多在屋子里养猪，所以房子里有猪就成了人家的标志。本义：屋内，住所)

(2) 同本义

家，居也。从宀，豭省声。——《说文》

家人内也。——《易·杂卦传》

上地家七人。——《周礼·小司徒》。注：“有夫有妇，然后为家。”

夙夜浚明有家。——《书·皋谟》

开国承家。——《易·师》

室为夫妇所居，家谓一门之内。——《诗·周南·桃夭》注

便要还家，设酒杀鸡作食。——陶潜《桃花源记》

(3) 引申表示住宅、房屋

平原君家楼临民家。——《史记·平原君虞卿列传》

(4) 又如：家堂(正屋中间的堂屋)；家所(家居处所)；家堂菩萨(家中供奉的佛祖神灵)；家第(家宅；私邸)；家间(家里；家中)。借指部队或机关中某个成员工作的处所。如：连长开会去了不在家；所长在家主持工作

(5) 家庭，人家

数口之家，可以无饥矣。——《孟子·梁惠王上》

治天下之国若治一家。——《墨子·尚同下》

家半三军。——《国语·晋语》

视吾家所寡有者。——《战国策·齐策四》

长铗归来乎，无以为家！

家绘像祀之。——《明史》

(6) 又如：养家；持家；安家；家第(对对方家庭的敬称)；家数(家族；武艺招数、招式)；家庙(供奉祭祀祖先的祠堂)；家缘(家业，家产)；家私(家产)；家赀(家私财产)；家计(家业，家产)

(7) 指夫或妻

女有家，男有室，无相渎也。——《左传·桓公十八年》

固乱流其鲜终兮，浞又贪夫厥家。——《楚辞·离骚》

(8) 又如：家婆(家主婆；当家婆)；家公(丈夫)；家花(喻自己的妻子)；家婆(妻子；主妇)

(9) 家家；每家 。如：家户(每家每户，家家户户)；家至户到(到每家每户；遍及每家每户)

(10) 大夫统治的政治区域，即卿大夫或卿大夫的采地食邑

丘也闻有国有家者。——《论语·季氏》

王曰：何以利吾国？大夫曰：何以利吾家？——《孟子·梁惠王上》

(11) 又如：家甲(古时卿大夫的私人武装)；家主(春秋时对卿大夫的称谓)；家老(上古大夫家臣中的长者)；家臣(春秋时各国卿大夫的臣属)；家邦(本指家和国，亦泛指国家)；家国(家与国，亦指国家)

(12) 娘家

卿但暂还家。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

谢家来贵门。

今日还家去。

且暂还家去。

(13) 学术或艺术流派

焚百家之言，以愚黔首。——贾谊《过秦论》

(14) 又如：家数(流派风格；家法传统。多用于诗、文、技艺等)；家言邪学(自成一家的偏见。儒家指儒家以外的学说)

(15) 经营某种行业的人家或具有某种身分的人

农家少闲月。——白居易《观刈麦》

(16) 又如：农家；厂家；渔家；行家；东家；庄家

(17) 掌握某种专门学识或从事某种工作、担任某种职务的人

地学之家。——赫胥黎著、 严复译《天演论》

(18) 又如：政治家；艺术家；专家；科学家；社会活动家；作家

(19) 民族 。如：苗家；侗家；傣家

(20) 指某一集团或某一方面 。 如： 三家条约

(21) 家财，财产

皆没其家而迁之蜀。——《史记·吕不韦列传》

(22) 又如：分家；发家；家破人亡；抄家

(23) 朝廷

争先入公家。——《吕氏春秋·贵卒》。注：“公之朝也。”

(24) 又如：汉家(即汉朝)；随家(即隋朝)；家历(皇朝的历数)

(25) 都城

其国家，宫室、车旗、衣服、礼仪，皆以九为节。——《周礼》。郑玄注：“国家，国之所居，谓城方也。”

紫泉宫殿锁烟霞，欲取 芜城作帝家。—— 唐· 李商隐《隋宫》

(26) 帝王或太子

三家，三皇也。——《后汉书·马融传》注

(27) 又如：家吏(皇后或太子的官属)

(28) 某人 。如：家伙；家头(一个人叫一家头)

(29) 古代医书上指患某种病的人

喘家，作桂枝汤，加厚朴、杏子佳。——《伤寒论》

(30) “傢”的古字 。如：家生；家伙点(锣鼓家什的节奏)；家器(家庭日常用具)

形容词

(1) 人工饲养或驯养在家中的。与“野”相对 。如：家羽(家养的鸟)；家兔；家禽；家兽(人类为了经济或其它目的而驯养的兽类，如猪、牛、羊、马、骆驼、家兔、猫、狗等)

(2) 私家的，个人的 ，与“公”相对

今大道既隐，天下为家。——《礼记·礼运》

家祭勿忘告乃翁。——陆游《示儿》

(3) 我的 ——谦辞，用于对别人称自己的辈分高或年纪大的亲属 。如：家父家母(对人称自己父母的谦词)；家岳(对人称自己的丈人)；家尊(称自己的父亲，家父)；家堂(对母亲的称呼)

(4) 内部的；家中的 。与“外”相对。如：家生哨(亦作“家中哨”、“家生肖”。詈词。犹言家盗内贼)；家贼(家庭内部的败类。亦指汉奸)

量词

用来计算家庭或企业的多少。如：三家商店；两家人家

动词

(1) 娶妻；成家

及少康之未家兮，留有 虞之二姚。——《楚辞·离骚》

(2) 又如：家道(成家之道)

(3) 安家；定居

家，居其地曰家。——《正志通》

既去职，遂家于汝州。—— 唐· 韩愈《崔评事墓志铭》

(4) 养家，持家 。如：家克计(持家之道)；家法(治家的礼法)

(5) 通“稼”。稼穑。种谷曰稼，收获曰穑

弊也者家也。——《管子·侈靡》

陶家事亲。——《大戴礼·五帝德篇》

(6) 另见 jie

jie

助词

(1) 用在修饰语后，相当于“地”、“的”。如：成年家；整天家

(2) 另见 jiā

gū

名词

(古汉语)

(1) 古通“姑” 。如：阿家(称婆婆)；阿家阿翁

(2) 另见 jiā

动词

(1) (“做”是“作”后起的分别字，“作”近代写作“做”)

(2) 作。从事某种工作或活动

我且不做买卖，和你一同家去。——《水浒全传》

(3) 又如：做道路(做生意；从事拦路抢劫、偷盗活动)；做夫(服劳役；作劳动力)；大事做不来，小事又不做；做不得；做不了；做嗄(干什么)

(4) 制作，制造

此处最好，只是还少一个酒幌，明日竟做一个来。——《红楼梦》

(5) 又如：做妖撒妖(做出妖形怪状的样子)；做势(做出表面竟向的动作)；做弊(作弊，舞弊)；做衣服；这种糖是甜菜做的

(6) 充当

马二先生做东，大盘大碗请差人吃着。——《儒林外史》

(7) 如：做大头(当傻瓜)；做中(充当交易、借贷等关系中的中间证明人)；做虎豹(充当恶人)；做厂(当工人)；做线(打听消息，充当耳目)

(8) 假装 。如：做神做鬼(装模作样；装神弄鬼)；做腔(装腔作势，摆架子)；做嘴脸(装模作样)；做好做恶(假装做好人或恶人，以事应付)；做声分(装腔作势)；做意(装假，做意)

(9) 结成某种关系 。如：做一处(在一起；在一处)；做亲家；做朋友；做一路(结成一伙)；做人情(以某种行动或东西结好于人)；做相识(交朋友)

(10) 摆〔架子，阔气] 。如：做张做势(装模作样；装腔做势)；做模样(摆架子；装模做样)；做天气(摆架子；做出得意的样子 )；做格(摆架子)；做大老(摆架子，妄自尊大)

(11) 举行，举办 。如：做孝(办丧事)；做祃(举行祭礼)；做场(演出)；做庆贺筵席；做七十大寿：做生(庆祝生日)

(12) 为吃而烧制食物 。如：宁愿饿死也不吃这种火上做的饭食

(13) 成为，当 。如：做线的(当侦探的)；做演员；做保育员

(14) 写作 。如：做一首诗

(15) 打，揍 。如：不走，等做不成；做他一顿

(16) 斗，争斗

你使这等见识，我拼的和你做一场。——《桃花女》

(17) 杀害，谋害

难道他们竟串通一气，来做我们的。——《官场现形记》

(18) 用作 。如：这部分可以做教材；沼气可以做燃料

(19) 代，替

见公公时，做我传语他，只教他今夜小心则个。——《古今小说》

你们做老拙传话谏议，道张公教送这瓜来。——《喻世明言》

(20) 定价；算作

他那一路上的人恐怕旁边人有不帮衬的，打破头屑，做张做智的圆成着，做了五十两银子，卖了。——《醒世姻缘传》

名词

(1) (象形。甲骨文字形，象点燃的火把。下面是木材。“主”是“炷”的本字。小篆字形从上往下依次为：火焰、油盏、灯台、灯座。本义：灯心)

(2) 同本义 。油灯上用来点火的灯草、纱、线等。后作“炷”

主，镫中火主也。——《说文》

(3) 君主 。古代国家的最高统治者

惟天生民有欲，无主乃乱。——《书·仲虺之诰》

今世之主。——《吕氏春秋·察今》

下国卧龙空寤主，中原得鹿不由人。——唐· 温庭筠《经五丈原》

畔主背亲。

(4) 又

欲斗两主。

共事之主。——清· 梁启超《谭嗣同传》

(5) 又如：主驾(君主的车驾)；主道(君主治国之道)；主术(君主控制臣下的权术)；主胙(帝业)；主相(君主和相)；主长(君上)；主君(对一国之主的称呼)；主位(君主的权位)

(6) 指立国一方的国君。旧史家以正统为帝，偏安为主 。如朱熹《资治通鉴纲目》以蜀为正统，故称“蜀”为“帝”，魏、吴为主

凡人主必审分。——《吕氏春秋·审分》

(7) 又如：主君(诸侯互相聘问的主国之君)

(8) 公主的简称

主( 平阳公主)见所侍美人，上弗悦。——《史记》

主家山第接云开，天子春游动地来。——唐· 李峤《奉和初春幸太平公主南庄应制》

(9) 又如：主第(公主的住宅)；主国(公主的侯国)；主傅(教导公主的女官)

(10) 主人；东道主

遂举觞对语，宾主无愧色。——《世说新语·方正》

主不能守。——《三国志·诸葛亮传》

(11) 又如：宾主；客随主便；主队；主婆(主人婆)；主翁(犹主人)；主客(主人与宾客)；主党(主人一方的亲族)；主父(婢妾、仆役对男主人之称)；主人家(主人；特指店主人)；主人婆(主人之妻)

(12) 控制者，支配者，财产或权力的所有者

场主积薪。——《聊斋志异·促织》

山塞中只有这个主。先除了此人，小喽另外何足为虑。——《水浒传》

(13) 又如：企业主；房主；车主

(14) 长官；首脑，首长

何时见府主，长跪向之啼。——唐· 元结《贫妇词》

若乘边守险，足为一方之主。——《世说新语·识鉴》

(15) 家长；父母或其他监护人

内有主也。——《太玄》

(16) 又如：主伯(古代指家长和长子)；一家之主

(17) 事主，指当事人

凡被举擢官，于诰命署举主姓名，他日不如举状，则连坐之。——《宋史·选举志》

武大扯住 郓哥道：“还我主来！”——《水浒传》

(18) 又如：买主；卖主；失主；盟主

(19) 事物的根本

天下为主。——清· 黄宗羲《原君》

(20) 又

以君为主。

以刚为主。——《明史》

不主故常。——赫胥黎著、 严复译《天演论》

(21) 死人的牌位

上司批准下来，制主入祠，门首建坛。——《儒林外史》

(22) 上帝

有人从墓里把主移走了，我们不知道他们把他放在那里！——《圣经》

(23) 真主 。伊斯兰教教徒对其所信仰的主神的称呼

(24) 姓

动词

(1) 主持；掌管

聘则为妻奔是妾，不堪主祀奉苹蘩。——白居易《井底引银瓶》

有劫贼杀财主，主者捕之。——《世说新语·政事》

轩辕之时，史有仓颉，主文之职。——《文心雕龙·史传》

主缚者亦然，不如何欲，缚时既先折筋骨。——方苞《狱中杂记》

(2) 又如：主苹蘩(指妻子主持家政)；主闱(科举考试的主试官)；主簿(主管文书)；主藏(主管库藏财物)；主业(主管产业)；主章(古代掌管木材的官吏)；主书(主管文书的官吏)

(3) 支持，提倡，主张

前所主唱。——明· 宋濂《送东阳马生序》

(4) 又如：力主(极力主张)；主坐(主使的人)；主莫(主谋；力求)；主画(主意；谋划)

(5) 寄住在

或谓孔子于 卫主痈疽，于 齐主侍人瘠环。——《孟子》

(6) 又如：主人家(旅馆；客店)

(7) 注重

主忠信，无友不如己者。——《论语》

(8) 保持

主此盛德兮，牵于俗而芜秽。——《文选·宋玉·招魂》

(9) 主持婚约

主王姬者，必自公门出。——《谷梁传》

(10) 预示

齐王问大臣：“铜铁鸣，主何吉凶？——《三国志平话》

(11) 存心；萌生

我力斗二将不过，看看输与他。宋江收了军马，不知主何意。——《水浒传》

形容词

(1) 主要的 。如：主楼；主量子数；主潮(主要潮流)；主客(主要的客人)；主故(主顾)；主的(主要目标)；主因(主要的原因)；主回路