孺人

rú rén [ ru ren]
注音 ㄖㄨˊ ㄖㄣˊ

词语释义

孺人 rúrén

(1) 古时称大夫的妻子,明清时为七品官的母亲或妻子的封号。也用对妇人的尊称

迎接了孺人唐氏一同到任。——《喻世明言》
an official’s mother or wife;women

(2) 妇人

小娘叫对你说,明日老太太同孺人们下园来看花。——《梼杌闲评——明珠缘》
wife

词语解释

  1. 古代称大夫的妻子, 唐 代称王的妾, 宋 代用为通直郎等官员的母亲或妻子的封号, 明 清 则为七品官的母亲或妻子的封号。亦通用为妇人的尊称。

    《礼记·曲礼下》:“天子之妃曰后,诸侯曰夫人,大夫曰孺人,士曰妇人,庶人曰妻。”《旧唐书·后妃传下·睿宗肃明皇后刘氏》:“ 仪凤 中, 睿宗 居藩,纳后为孺人,寻立为妃。”《资治通鉴·唐玄宗天宝十一载》:“ 棣 王 琰 有二孺人,争宠。” 胡三省 注:“ 唐 制,县王有孺人二人,视正五品。”《初刻拍案惊奇》卷二七:“ 崔县尉 事查得十有七八了,不久当使他夫妻团圆,但只是 慧圆 还是个削髮尼僧,他日如何相见,好去做孺人?” 清 冯桂芬 《陈君传》:“ 陈君 讳 瑒 字 子瑨 , 江寧 人……母 邹孺人 ,生母 汪孺人 。”

  2. 旧时对妻的通称。

    南朝 梁 江淹 《恨赋》:“左对孺人,顾弄稚子。” 唐 储光羲 《田家杂兴》诗之八:“孺人喜逢迎,稚子解趋走。” 宋 梅尧臣 《岁日旅泊家人相与为寿》诗:“孺人相庆拜,共坐列杯盘。”《京本通俗小说·冯玉梅团圆》:“ 冯公 又问道:‘令孺人何姓?是结髮还是再娶?’”

引证解释

⒈ 古代称大夫的妻子, 唐代称王的妾, 宋代用为通直郎等官员的母亲或妻子的封号, 明清则为七品官的母亲或妻子的封号。亦通用为妇人的尊称。

《礼记·曲礼下》:“天子之妃曰后,诸侯曰夫人,大夫曰孺人,士曰妇人,庶人曰妻。”
《旧唐书·后妃传下·睿宗肃明皇后刘氏》:“仪凤中, 睿宗居藩,纳后为孺人,寻立为妃。”
《资治通鉴·唐玄宗天宝十一载》:“棣王琰有二孺人,争宠。”
胡三省注:“唐制,县王有孺人二人,视正五品。”
《初刻拍案惊奇》卷二七:“崔县尉事查得十有七八了,不久当使他夫妻团圆,但只是慧圆还是个削髮尼僧,他日如何相见,好去做孺人?”
清冯桂芬《陈君传》:“陈君讳瑒字子瑨,江寧人……母邹孺人,生母汪孺人。”

⒉ 旧时对妻的通称。

南朝梁江淹《恨赋》:“左对孺人,顾弄稚子。”
唐储光羲《田家杂兴》诗之八:“孺人喜逢迎,稚子解趋走。”
宋梅尧臣《岁日旅泊家人相与为寿》诗:“孺人相庆拜,共坐列杯盘。”
《京本通俗小说·冯玉梅团圆》:“冯公又问道:‘令孺人何姓?是结髮还是再娶?’”

孺人的国语词典

旧时称大夫之妻为「孺人」。

孺人的网络释义

孺人

  • 孺人,古时称大夫的妻子,明清时为七品官的母亲或妻子的封号。也用对妇人的尊称。
  • 孺人冠用抹金银事件,珠翟二,珠月桂开头二,珠半开六,翠云二十四片,翠月桂叶一十八片,翠口圈一副,上带抹金银宝钿花八,抹金银翟二,口衔珠结子二。
  • 孺人的翻译

    英语: (old)​ wife, mother

    孺人造句

    明代熊明遇之母王太孺人墓志至今未见有著录。
    孺人,你用了你斑斓的手指头,触着我的实物,有秩序便如音乐是的生出来了。
    不懂饶恕的孺人永恒只能是汉子的颔首的交情。
    孺人每令婢倚几旁饭,即饭,目眶冉冉动。
    可是孟孺人也没打人啊,就是刁难了一下,那么一切冲突就都还在合理范围内。
    丈夫一品,则老婆封一品夫人,二品封夫人,三品封淑人,四品封恭人,五品封宜人,六品封安人,七品封孺人。
    到了一个马头上,董孺人整各着一席酒,以谢孝为名,单请着吕使君。
    今日孟孺人也会去,等到宴会结束,你就会感谢我了。
    待到那宫人和侍卫赶到太子林前时,只是呆住了。顾孺人正跪在树下失声恸哭。但是没有泪水,在这滴水成冰的寒夜,眼泪在落在之前就被封冻在了眼中。雪满梁园。
    青门种瓜人,左对孺人,顾弄孺子,忆侯门似海珠履杂遝之盛事。
    老孺人怅怅地高声叫喊说,那个女店员欺骗了她。
    至今还有一座刻有“明皇尚书郎张公负氏神孺人墓”字样的古墓,在后山最高的地方。
    后姿容婉顺,动循礼则,睿宗为相王时为孺人,甚见礼异。
    那孺人出于不意,心慌撩乱,没个是处,好象青天里一个霹雳,不知是那里起的。
    且不说孟孺人那里如何算计,这边牡丹和雪娘与那矮胖汉子辞别后,翻身上马,慢吞吞地往芳园而去。

    汉字详情

    [ru]
    部首: 344
    笔画: 17
    五笔: BFDJ
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 常用字,多用男性
    仓颉: NDMBB
    四角: 11427

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从子,需声。子,古代指小孩子,不分性别都称子。本义:小孩子,尤指幼儿)

    (2) 同本义

    孺,乳子也。——《说文》

    孺子早寝晏起。——《礼记·内则》

    今人乍见孺子。——《孟子》

    (3) 又如:孺童(小孩,幼童);孺弱(幼弱的孩子);孺慕(幼童爱慕父母之情);孺齿(幼儿,幼童);孺儿(幼儿);孺子欢(为使父母欢心,故意装出孩子般的神态动作);孺月(分娩后的第一个月);孺齿(幼儿)

    (4) 指亲属

    孺,属也。——《尔雅》。李注:“骨肉相亲属也。”

    (5) 又如:孺泣(对父母的哀悼哭泣);孺止(敬仰)

    (6) 姓

    形容词

    (1) 幼稚,年小

    公将不利于孺子。——《书·金縢》。传:“稚也。”

    (2) 又如:孺婴(孺褓,孺蒙。幼小);孺年(幼年,年龄幼小)

    (3) 亲睦

    和乐且孺。——《诗·小雅·常棣》

    (4) 又如:孺慕

    动词

    通“乳”。生育

    孺,生也。——《广雅》

    乌鹊孺。——《庄子·天运》

    英文翻译

    child; blood relation; affection

    方言集汇

    ◎ 粤语:jyu4 jyu6
    ◎ 客家话:[海陆丰腔] ri1 [梅县腔] j2 [陆丰腔] ji3 [客语拼音字汇] yi2 [台湾四县腔] ji1 [客英字典] ji3 [宝安腔] ji2 [沙头角腔] ji2
    ◎ 潮州话:ru2 ru5(zú zû)

    宋本广韵

    廣韻目次:去十遇
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    而遇去聲合口三等njyoh/ruhnʑĭu
    rén [ren]
    部首: 220
    笔画: 2
    五笔: WWWW
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: O
    四角: 80000

    详细解释

    名词

    (1) (象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。“人”是汉字部首之一。本义:能制造工具改造自然并使用语言的高等动物)

    (2) 同本义

    人,天地之性最贵者也。此籀文象臂胫之形。——《说文》

    故人者,天地之德,阴阳之交,鬼神之会,五行之秀气也。故人者,天地之心也,五行之端也,食味,别声,被色,而生者也。——《礼记·礼运》

    有七尺之骸、手足之异,戴发含齿,倚而食者,谓之人。——《列子·黄帝》

    人未有不乐为治平之民者也。——清· 洪亮吉《治平篇》

    (3) 又如:人王(人中之王);人满(人多);人寰(人世);人欲(人的嗜欲);人人言(人的评论);人色(人的正常面色);人头号令(用人头示众以示儆戒);人淘里(人群里)

    (4) 某人;某种人;某些人

    劳心者治人,劳力者治于人。——《孟子·滕文公上》

    智伯说,又令人请地于 魏。——《韩诽 子·十过》

    (5) 又如:人兵(兵马);猎人;主持人;盲人;工人;介绍人;行人;证人;法人;报人;强人;恩人

    (6) 人材;杰出人物 。如:人材(有才学、品貌好的人);人英(俊杰,英杰);人龙(比喻人中俊杰)

    (7) 指人手,干事的人 。如:人役(仆役;奴婢;差役,差人);人奴(家奴;奴仆);人匠(工匠;匠人)

    (8) 别人,他人

    与人罕言语。——明· 魏禧《大铁椎传》

    (9) 又如:人去不中留(本人坚决要离去,他人要留是留不住的);人皆下之(人家都瞧不起他);人物(别人的东西);人我(他人与我);人言(别人的评议)

    (10) 民,百姓

    吴广素爱人。——《史记·陈涉世家》

    为天下人谋永福也。——清· 林觉民《与妻书》

    (11) 又如:人帐(常人);人佚(民佚);人黎(平民,百姓);人听(即民听,指老百姓的视听);人上(众人之上);人宗(众人的楷模);人等(众人,许多人)

    (12) 智人 。如:北京人;蓝田人;弗洛里斯巴德人

    (13) 指成年人

    以一人生三计之。——清· 洪亮吉《治平篇》

    (14) 又如:人种(能传种接代的男人)

    (15) 人事,泛指人生所接触到的一切社会现象 。如:人遐世远(人情世事久远);人非物换(人和东西都不同于过去的了);人心浇薄(人情淡漠);人功(人事,指人情事故);人故(人事,人之所为);人术(谓处置人事的谋略);人瑞(人事方面的吉祥征兆);人籍(载有人事内容的典籍);人验(指可资验证的人事)

    (16) 尘世;人世 。如:人家(人间);人我相(佛教指没有真正解脱时的状况);人曹官(人间的官员);人道(佛教六道之一。犹人界);人代(人世);人宇(人间);人封(人间;尘世);人境(尘世)

    (17) 人的身体 。如:我今天人不舒服;他人在心不在

    (18) 指人情事理 。如:人功道理(人情事理);人意儿(人情)

    (19) 男女性交 。如:人道惧绝(丧失了性交能力);人道(指男女交合);人事(男女间情欲之事)

    (20) 伴侣

    上与神明为友,下与造化为人。——《淮南子》

    (21) 果仁。后作“仁”

    核者,人也。古曰核,今曰人。——《尔雅·释木》郝懿行义疏

    (22) 通“仁”。仁爱

    谓之好人。——《管子·侈靡》

    术礼义而情爱人。——《荀子·修身》

    故君子责人则以人,责己则以义。——《吕氏春秋·举难》

    代词

    (1) 每人 一定人群中的每一个

    人皆贺之。——《淮南子·人间训》

    (2) 又如:人人(每个人;所有的人);人不可貌相

    形容词

    人为,人造成的 。如:人厄(人为的困苦、灾难);人火(因人为过失造成的火灾);人均(人为的乐声);人患,人妖(人为的灾祸)

    英文翻译

    man; people; mankind; someone else

    方言集汇

    ◎ 粤语:jan4
    ◎ 客家话:[梅县腔] ngin2 [沙头角腔] gnin2 [客英字典] ngin2 [海陆丰腔] ngin2 [客语拼音字汇] ngin1 ngin2 [东莞腔] ngin2 [宝安腔] ngin2 [台湾四县腔] ngin2 [陆丰腔] gnin3
    ◎ 潮州话:nang5 (nâng) ring5 (jîng)[揭阳]rêng5

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十七眞
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字
    如鄰眞A平聲開口三等眞Anjin/rin