垢染

gòu rǎn [ gou ran]
注音 ㄍㄡˋ ㄖㄢˇ

词语释义

犹污染。

词语解释

  1. 犹污染。

    《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》:“垢染之秽,纤瑕不巧,尘濛之小,许难沾智。”

引证解释

⒈ 犹污染。

《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》:“垢染之秽,纤瑕不巧,尘濛之小,许难沾智。”

汉字详情

gòu [gou]
部首: 334
笔画: 9
五笔: FRGK
五行:
仓颉: GHMR
四角: 42161

详细解释

名词

(1) (形声。从土,后声。本义:污秽,尘土一类的脏东西)

(2) 同本义

垢,浊也。——《说文》

茫然彷徨乎尘垢之外。——《庄子·大宗师》

不吹毛而求小疵,不洗垢而察难知。——《韩非子·大体》

爬罗剔块,刮垢磨光。——韩愈《进学解》

不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。——《史记·屈原贾生列传》

(3) 又如:积垢;尘垢;泥垢;牙垢;污垢;耳垢

(4) 耻辱,因不名誉而产生的羞耻感

受天下之垢。——《庄子·让王》

国君含垢。——《左传·宣公十五年》

(5) 沉积的水垢,尤指烧水器皿(如锅炉)内部的 。如:锅垢;水垢

(6) 蒙受屈辱或贬抑的实例 。如:忍辱含垢;垢辱;垢耻(耻辱);垢误(蒙耻受害)

(7) 邪恶,邪恶的人或事 。如:藏垢纳污

形容词

(1) 污秽不洁

亦不敢服垢弊以矫俗干名,但顺吾性而已。——宋· 司马光《训俭示康》

(2) 又如:蓬头垢面;垢氛(污浊的气氛);垢尘;垢俗(尘俗);垢染(污染);垢玩(污浊混乱,玩忽荒怠)

(3) 通“诟”。耻辱

维彼不顺,征以中垢。——《诗·大雅·桑柔》

人皆取先,己独取后,曰受天下之垢。——《庄子·天下》

(4) 又如:含垢(忍受耻辱);忍垢(忍受耻辱)

英文翻译

dirt, filth, stains; dirty

方言集汇

◎ 粤语:gau3
◎ 客家话:[台湾四县腔] kieu5 [梅县腔] geu5 [海陆丰腔] kieu5 [客英字典] geu5 [宝安腔] giu3 [客语拼音字汇] geu4
◎ 潮州话:哥乌3(购)

宋本广韵

廣韻目次:上四十五厚
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
古厚上聲開口一等kux/kovkəu
rǎn [ran]
部首: 420
笔画: 9
五笔: IVSU
五行:
吉凶:
姓名学:
仓颉: END
四角: 34904

详细解释

动词

(1) (形声。从水,杂声。一说从木、从水、从九。会意。古染料多来源于植物,故从木;染料须加工成液体,故从水;染须反复进行,故从九。本义:使布帛等物着色)

(2) 同本义

染,以缯为色也。——《说文》

掌染草。——《周礼·序官》。注:“兰ň象斗之属,掌染草,掌以春秋敛染草之物。”

(3) 又如:染博士(染色的工匠);染服(僧侣所穿的缁衣。因缁衣由黑色染成,故称);染户(操染色业的人家);染茜(染成大红色);染采(将织物染成彩色);染事(染色的事务);染网(用牲畜血等染网);一股暖流染红了她的两颊;染指甲;染头发

(4) 传染,感染

此所以染者众也。——清· 方苞《狱中杂记》

(5) 又如:染疾(患病);染渍(感染,传染);染惹(感染,沾上);染恙(染病,传染);染薰(沾染香气);染上了流感

(6) 渲染 。如:染写(渲染描绘);染渲(用水墨或淡彩烘染画面);染画(绘画);染削(润色削减);染翰(以笔蘸墨);染毫(濡墨挥笔)

(7) 熏染;影响

舜染于 许由、 伯阳。——《吕氏春秋·当染》

渐染砥砺,几乎道真。——柳宗元《与吕道州温论非国语书》

(8) 又如:染尚(濡染崇尚);染化(薰陶教化);染神乱志(思想受到迷惑扰乱);染风习俗(受风俗影响而有所习染);染丝之变(比喻受环境影响而变得不同);染惑(外物的影响和迷惑);染上不良习惯;染习(习染)

(9) 污染,沾染

予独爱莲之出淤泥而不染。——宋· 周敦颐《爱莲说》

(10) 又如:染染手儿(沾点光);染戕(血染戈矛);染洁(操行受到污染);染痘

(11) 落笔 。如:染毫(染翰。沾笔书写)

(12) 连累;牵连 。如:染逮(沾污连累);染涉(参与,涉足);染累(染逮。牵连,连累);染惹(沾染;牵扯)

名词

豆豉酱

于是具染而已。——《吕氏春秋》。高诱注:“染,豉酱也。”

英文翻译

dye; be contagious; infect

方言集汇

◎ 粤语:jim5
◎ 客家话:[梅县腔] ngiam5 [宝安腔] ngiam3 [东莞腔] ngiam3 [海陆丰腔] ngiam6 [客英字典] ngiam3 ngiam5 [陆丰腔] gniam6 [客语拼音字汇] ngiam4 [台湾四县腔] ngiam5

宋本广韵

廣韻目次:上五十琰
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
而琰鹽A上聲開口三等鹽Anʑĭɛmnjemx/reem