词语释义
噤若寒蝉
(1) 冬天的蝉,一声不响。现在常用来比喻有所顾忌,不敢吭声
词语解释
成语出处
南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”
成语辨析
噤若寒蝉与“守口如瓶”有别:噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声;“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
成语用法
噤若寒蝉主谓式;作谓语、定语、补语;形容害怕不敢说话。
引证解释
⒈ 形容不敢说话。亦泛指默不作声。蝉到秋深天寒即不再叫,故以为喻。
引语本《后汉书·杜密传》:“刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,隐情惜己,自同寒蝉,此罪人也。”
清嬴宗季女《六月霜》:“而吾乡士夫,顾噤若寒蝉,僕窃深以为耻。”
邹韬奋《萍踪寄语》二一:“这个报对中国的态度也很坏,遇着中国出了什么坏事,便张大其词;偶遇中国有了好事,便噤若寒蝉。”
罗广斌杨益言《红岩》第六章:“照他原来的设想,这种雷厉风行的手段,也许可以收到效果,使工人在暴力下噤若寒蝉。”
噤若寒蝉的国语词典
蝉嘶于夏秋,不久即死。古人不察,以为蝉到寒天,不能发声,乃以噤若寒蝉形容不敢作声。
如:「自从被上司数落之后,他便噤若寒蝉,再也不敢发表意见了。」
噤若寒蝉的网络释义
噤若寒蝉
噤若寒蝉的翻译
噤若寒蝉造句
汉字详情
详细解释
动词
(1) 闭口
口禁,口闭也。从口,禁声。——《说文》
口噤闭而不言。——《楚辞·思古》
翅垂口噤心甚劳。——杜甫《朱凤行》
(2) 又如:噤声(闭口不言;不出声或小声);噤窄(闷在心里不说);噤口卷舌(缄默不言)
(3) 关闭;封闭
有噤门而莫启。——潘岳《西征赋》
(4) 又如:噤门(关门)
(5) 因寒冷而发生的哆嗦 。如:噤渗(瑟缩寒战);噤颐(微动其颊。细语);噤战(咬紧牙关打颤)
(6) 吃光喝完
你过来,这酒我吃不了,咱两个噤了这素子酒吧。——《金瓶梅》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[台湾四县腔] gim5 [梅县腔] gim5 [陆丰腔] gim5 [客英字典] gim5 [海陆丰腔] gim5 [客语拼音字汇] gim4 [宝安腔] gim5
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
噤 | 渠飲 | 羣 | 侵B | 上聲 | 寑 | 開口三等 | 侵B | 深 | gimx/gyym | gʰĭĕm |
详细解释
形容词
(1) (会意。金文外面是“宀”(
),即房屋;中间是“人”;人的左右两边是四个“草”,表示很多;下面两横表示“冰”。寒冷是一种感觉,人们虽能感觉到,但是却看不见。于是古人就采用上述四个形体来创造这个字,人踡曲在室内,以草避寒,表示天气很冷。本义:冷,寒冷)(2) 同本义
寒,冻也。——《说文》
凉是冷之始,寒是冷之极。——《列子·汤问》注
乾为寒。——《易·说卦》
若不可寻也,亦可寒也。——《左传·哀公十二年》
以享司寒。——《左传·昭公四年》
北方曰寒风。——《吕氏春秋·有始》
岁寒,然后知松柏之后凋也。——《论语·子罕》
饥渴寒暑,是事之变。——《庄子·德充符》
寒光照铁衣。——《乐府诗集·木兰诗》
寒雨连江夜入吴。—— 唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
凄神寒骨。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》
心忧炭贱愿天寒。——唐· 白居易《卖炭翁》
(3) 又如:寒肃(寒冷肃杀);寒悄(冷气侵入);寒衾(冰冷的床铺);寒噤(由于天冷而咬紧牙关或牙齿打战)
(4) 贫困 。如:寒门薄宦(穷家小吏);寒畯(贫寒的读书人);寒劣(贫弱无助的人);寒女(贫穷家庭的女孩)
(5) 卑微;低微
吾本寒家。——宋· 司马光《训俭示康》
(6) 又如:寒官(下级官吏);寒品(出身寒微的人);寒族(寒微的家族);寒穷(寒微贫穷)
(7) 冷清 。如:寒山(冷落寂静的山;寒天的山);寒芒(使人感冷清的光芒);寒汀(清寒冷落的小洲);寒月(清冷的月光)
(8) 声音凄凉
杀气三时作阵云,寒声一夜传刁斗。——高适《燕歌行》
(9) 又如:寒吟(哀鸣)
(10) 凋零;枯萎
花寒鹦鹉病,春去杜鹃愁。——张可久《小山乐府》
(11) 又如:寒枝(寒冬凋零的林木)
(12) 谦词 。如:寒第(对自己家的谦称);寒门(贫寒的人家。对人谦称自己的家);寒族(谦称自己的家族)
动词
(1) 感到冷 。如:寒玉(玉质清冷)
(2) 恐惧;战栗
若是王以十成郑, 梁氏寒心。——《战国策·秦策四》
寒心酸鼻。——《高唐赋》。注:“寒心,谓战栗也。”
(3) 特指终止盟约
遂寒前盟。——宋· 王明清《挥尘后录》
名词
(1) 寒冷的季节。与“暑”相对
寒暑易节。——《列子·汤问》
犯寒暑。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
涉寒暑。——明· 刘基《卖柑者言》
(2) 又如:寒暄
(3) 寒天 。如:寒照(寒天的日光);寒蓬(寒天的枯草);寒渡(寒天的渡口);寒川(寒天的河流)
(4) 寒夜 。如:寒更(寒夜的更点);寒星(寒夜的星);寒柝(寒夜打更的木梆声)
(5) 指由寒邪引起的机能衰退的病症 。如:受了一点寒
(6) 姓
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[梅县腔] hon2 [陆丰腔] hon3 [客语拼音字汇] hon2 [东莞腔] hon2 [客英字典] hon2 [海陆丰腔] hon2 [沙头角腔] hon2 [宝安腔] hon2 [台湾四县腔] hon2
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
寒 | 胡安 | 匣 | 寒 | 平聲 | 寒 | 開口一等 | 寒 | 山 | ghan/han | ɣɑn |
详细解释
名词
(1) (形声。从虫,单声。本义:一种昆虫。也称“知了”)
(2) 同本义。节肢动物门,昆虫纲,同翅目,蝉科,蝉属
蝉,以旁鸣者。——《说文》。按,尔雅谓之蜩,今苏俗谓之知了。
寒蝉鸣。——《礼记·夏小正》
清风半夜鸣蝉。——宋· 辛弃疾《西江月》
(3) 又如:寒蝉(秋天天冷时的蝉)
(4) 古代一种极薄的丝织品。以其薄如蝉翼而得名 。如:蝉翼罗(一种轻而薄的丝织物);蝉翼扇(轻纱制的团扇)
形容词
(1) 连续不断
蝉联陵丘。——左思《吴都赋》。注:“不绝貌。”
(2) 又如:蝉联(连续不断);婵嫣(连属,连绵不断)