汉字详情
详细解释
动词
(1) 闭口
口禁，口闭也。从口，禁声。——《说文》
口噤闭而不言。——《楚辞·思古》
翅垂口噤心甚劳。——杜甫《朱凤行》
(2) 又如：噤声(闭口不言；不出声或小声)；噤窄(闷在心里不说)；噤口卷舌(缄默不言)
(3) 关闭；封闭
有噤门而莫启。——潘岳《西征赋》
(4) 又如：噤门(关门)
(5) 因寒冷而发生的哆嗦 。如：噤渗(瑟缩寒战)；噤颐(微动其颊。细语)；噤战(咬紧牙关打颤)
(6) 吃光喝完
你过来，这酒我吃不了，咱两个噤了这素子酒吧。——《金瓶梅》
英文翻译
close; be silent, be unable speak
方言集汇
◎ 粤语：gam3 kam1
◎ 客家话：[台湾四县腔] gim5 [梅县腔] gim5 [陆丰腔] gim5 [客英字典] gim5 [海陆丰腔] gim5 [客语拼音字汇] gim4 [宝安腔] gim5
◎ 客家话：[台湾四县腔] gim5 [梅县腔] gim5 [陆丰腔] gim5 [客英字典] gim5 [海陆丰腔] gim5 [客语拼音字汇] gim4 [宝安腔] gim5
宋本广韵
廣韻目次：上四十七寑
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 噤 | 渠飲 | 羣 | 侵B | 上聲 | 寑 | 開口三等 | 侵B | 深 | gimx／gyym | gʰĭĕm |
详细解释
hēi
叹词
(1) (形声。从口，黑声。本义：叹词，表示招呼、赞叹或惊异) 同本义
(2) 表示招呼或提起注意。如：嘿，老钟，到这儿来！
(3) 表示惊讶。如：嘿，这种事少见！
(4) 表示得意或赞叹。如：嘿，咱工农终于当家作主了！
(5) 用于歌曲中，常叠用，无明确的意义
动词
(1) 咳嗽
嘿，咳也。——《集韵》
(2) 另见
mò
形容词
(1) 古同“默”。不作声 。如：嘿然不言
嘿然大喜。——三国· 邯郸淳《笑林》
(2) 另见
英文翻译
be silent, be quiet
方言集汇
◎ 粤语：hei1
◎ 客家话：[台湾四县腔] met8 het7 [梅县腔] met8 [宝安腔] met8 [客英字典] met8 met7 [海陆丰腔] met8 het7
◎ 潮州话：hai1
◎ 客家话：[台湾四县腔] met8 het7 [梅县腔] met8 [宝安腔] met8 [客英字典] met8 met7 [海陆丰腔] met8 het7
◎ 潮州话：hai1
宋本广韵
廣韻目次：入二十五德
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 罗马字 |
| 黑 | 呼北 | 曉 | 德開 | 入聲 | 職 | 開口一等 | 曾 | 登 | hok／xok |