嗟愕

jiē è [ jie e]
注音 ㄐ一ㄝ ㄜˋ

词语释义

惊讶叹息。

词语解释

  1. 惊讶叹息。

    《宋书·王景文传》:“凡名位贵达,人以在怀,泰则触人改容,不则行路嗟愕。” 宋 欧阳修 《归田录》卷一:“﹝ 张齐贤 ﹞尝与宾客会食,厨吏置一金漆大桶於厅侧,窥视公所食,如其物投桶中,至暮,酒浆浸渍,涨溢满桶,郡人嗟愕。” 宋 洪迈 《夷坚丁志·沅州秀才》:“既而众归,知是事,相顾嗟愕。”

引证解释

⒈ 惊讶叹息。

《宋书·王景文传》:“凡名位贵达,人以在怀,泰则触人改容,不则行路嗟愕。”
宋欧阳修《归田录》卷一:“﹝张齐贤﹞尝与宾客会食,厨吏置一金漆大桶於厅侧,窥视公所食,如其物投桶中,至暮,酒浆浸渍,涨溢满桶,郡人嗟愕。”
宋洪迈《夷坚丁志·沅州秀才》:“既而众归,知是事,相顾嗟愕。”

嗟愕的网络释义

嗟愕

  • jiē è
  • 惊讶叹息。
  • 1.《宋书·王景文传》:“凡名位贵达,人以在怀,泰则触人改容,不则行路嗟愕。”
  • 2.宋·欧阳修《归田录》卷一:“﹝张齐贤﹞尝与宾客会食,厨吏置一金漆大桶於厅侧,窥视公所食,如其物投桶中,至暮,酒浆浸渍,涨溢满桶,郡人嗟愕。”
  • 3.宋·洪迈《夷坚丁志·沅州秀才》:“既而众归,知是事,相顾嗟愕。”
  • 汉字详情

    jiē [jie]
    部首: 319
    笔画: 12
    五笔: KUDA
    五行:
    仓颉: RTQM
    四角: 68012

    详细解释

    (1) (形声。从口,差声。本义:叹词。表示忧感)

    (2) 感叹声

    嗟叹使心伤。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    嗟乎,师道之不传也久矣。——唐· 韩愈《师说》

    嗟乎!…非此之由乎。——清· 刘开《问说》

    嗟夫,谁知吾卒先汝。——清· 林觉民《与妻书》

    (3) 又如:嗟乎(嗟呼。表示感叹);嗟讶(感叹,惊叹);嗟异(感叹称异);嗟悼(哀叹,悲悼)

    (4) 表示呼唤

    嗟,我士,听无哗。——《书·秦誓》

    (5) 又如:嗟来(来,语助);嗟来之食;嗟嗟(表示招呼)

    动词

    (1) 叹息

    忽魂悸以魄动,怳惊起而长嗟。——李白《梦游天姥吟留别》

    (2) 又如:嗟呀(叹息);嗟咨(慨叹);嗟怨(悲叹;怨恨);嗟伤(叹息伤感)

    (3) 赞叹

    见其所为文,嗟赏之。——《宋史·王质传》

    (4) 又如:嗟仰(赞叹景仰);嗟尚(赞叹嘉尚);嗟赞(赞叹);嗟异(赞叹称异)

    英文翻译

    sigh, alas

    方言集汇

    ◎ 粤语:ze1
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] zia1 [梅县腔] zia1 zia2 [宝安腔] zia1 [客英字典] zia1 [海陆丰腔] zia1 [客语拼音字汇] jia1
    ◎ 潮州话:za1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平九麻
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    子邪麻三開平聲開口三等tsĭacia/zya
    è [e]
    部首: 339
    笔画: 12
    五笔: NKKN
    五行:
    仓颉: PRRS
    四角: 96027

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从心,咢声。本义:惊讶)

    (2) 同本义 愕,惊也。——《广雅·释诂一》

    愕,然欲殴之。——《汉书·张良传》

    犹愕眙而不能阶。——班固《西都赋》

    成骇立愕呼。——《聊斋志异·促织》

    (3) 又

    成益愕,急逐趁之,蟆入草间。

    先生且喜且愕,舍狼而前。——马中锡《中山狼传》

    (4) 又如:愕怪(惊奇);愕窒(惊惶得不敢出气);愕梦(惊愕而梦)

    (5) 直言

    愕愕者不以天下为忧。——《管子·白心》

    万里之朝,日闻唯唯,而后闻诸生之愕愕,此乃公卿之良药针石。——《盐铁论·国疾》

    謇愕之操,华首弥固。——《后汉书·陈蕃传》

    (6) 又如:愕愕(直言)

    英文翻译

    startled, alarmed, astonished

    方言集汇

    ◎ 粤语:ngok6
    ◎ 客家话:[梅县腔] ngok8 [台湾四县腔] ngok8 ngok7 [客英字典] ngok8 [陆丰腔] ngok8 [客语拼音字汇] ngog6 [海陆丰腔] ngok8 ngok7 [宝安腔] ngok8

    宋本广韵

    廣韻目次:入十九鐸
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    五各鐸開入聲開口一等ŋɑkngak