汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从口，炎声。本义：吃，咬着吃硬的或囫囵吞整的食物)
(2) 同本义
啖，噍啖也。——《说文》
啖，食也。——《广雅》
啖啖常欲人之有。——《荀子·王霸》。注：“并吞之貌。”
啖函启化。——《太玄·玄莹》。注：“含也。”
樊哙覆其盾于地，加彘肩上，拔剑切而啖之。——《史记·项羽本纪》
日啖荔枝三百颗，不辞长作岭南人。——宋· 苏轼《食荔枝二首》
茹啖其草木之荑实。——明· 刘基《苦斋记》
(3) 又如：啖蔗(吃甘蔗，愈吃愈甜。比喻渐入佳境)；啖啖(贪吃的样子)；啖指咬舌(恐惧不敢多言的样子)
(4) 给吃
吉妇取枣以啖 吉。——《汉书·王吉传》
先生…又何吝一躯啖我而全微命乎？——明· 马中锡《中山狼传》
将炙啖朱亥。—— 唐· 李白《侠客行》
(5) 又如：啖养(饲养)；啖虎(餵虎)
(6) 用饵或好象用饵勾引；引诱
啖以利，因袭攻武关，破之。——《史记·高祖本纪》
(7) 又如：啖围(紧紧包围；引诱并包围)；啖以重利
英文翻译
eat, feed; chew, bite; entice
方言集汇
◎ 粤语：daam6
◎ 客家话：[梅县腔] tam3 [陆丰腔] tam1 [客英字典] jam3 tam3 tan2 [海陆丰腔] tam6 ram3 [客语拼音字汇] tam4 yam2 [台湾四县腔] tam5 jam3 [宝安腔] tam3
◎ 客家话：[梅县腔] tam3 [陆丰腔] tam1 [客英字典] jam3 tam3 tan2 [海陆丰腔] tam6 ram3 [客语拼音字汇] tam4 yam2 [台湾四县腔] tam5 jam3 [宝安腔] tam3
宋本广韵
廣韻目次：上四十九敢
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
| 噉 | 徒敢 | 定 | 談 | 上聲 | 感 | 開口一等 | 談 | 咸 | damx／daam | dʰɑm |
英文翻译
bite, gnaw; wear down, erode
方言集汇
◎ 粤语：jit6 ngaat6 ngit6
◎ 客家话：[海陆丰腔] ngat7 ngat8 ngiet7 [客英字典] ngat7 [台湾四县腔] ngat7 ngat8 ngiet7 [梅县腔] ngat7 [宝安腔] ngat7 ngiet7 [陆丰腔] ngat8
◎ 潮州话：ngeg4(ngurk) [揭阳、潮阳]ngiag4(ngiak)
◎ 客家话：[海陆丰腔] ngat7 ngat8 ngiet7 [客英字典] ngat7 [台湾四县腔] ngat7 ngat8 ngiet7 [梅县腔] ngat7 [宝安腔] ngat7 ngiet7 [陆丰腔] ngat8
◎ 潮州话：ngeg4(ngurk) [揭阳、潮阳]ngiag4(ngiak)
宋本广韵
廣韻目次：入十六屑
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
| 齧 | 五結 | 疑 | 屑開 | 入聲 | 屑 | 開口四等 | 山 | 先 | ŋiet | nget |