汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从口,今声。唫为吟的本字。本义:呻吟、叹息)
(2) 同本义
吟,呻也。——《说文》
吟,叹也。——《苍颉篇》
呿吟至微。——《素问·宝命全形论》。注:“谓吟叹也。”
昼吟宵哭。——《战国策·楚策》
相送悲吟不尽情,关山陇坂高无极。——明· 何景明《陇右行送徐少参》
(3) 又如:吟呻(呻吟。因痛苦而发出哼哼声);吟啸(悲叹;哀号)
(4) 吟咏;诵读
倚树而吟。——《庄子·德充符》
则将吴吟。——《战国策·秦策》。注:“歌吟也。”
盗跖吟口。——《荀子·不苟》
吟青黄。——《汉书·礼乐志》。注:“谓歌诵也。”
(5) 又如:吟盐咏絮(对盐吟咏女子的赞词);吟月(对月吟诗);吟弄(吟唱;吟咏);吟呻(吟咏;推敲诗句);吟玩(吟咏玩赏);吟颂(讴吟歌诵);吟诗(吟诵诗歌);吟歌(吟咏歌唱);吟写(吟咏抒写)
(6) 鸣,叫
熊咆龙吟。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》
(7) 又如:吟叫(鸣叫);吟吼(吼叫);吟鸟(善鸣的鸟);吟蛩(鸣叫着的蟋蟀);吟鸣(鸣叫);吟啸(呼啸;呼叫);吟虫(善鸣的虫)
(8) 作诗,写诗;推敲字句
吟安一个字,捻断数茎须。——卢延让《苦吟》
(9) 又如:吟怀(作诗的情怀);吟讽(作诗。亦谓作诗讽刺)
名词
(1) 古典诗词的一种名称 [song (as a type of classical poetry)]。如:吟卷(诗册;诗稿);吟草(诗稿);吟轴(诗卷;诗册);吟笺(诗稿);吟集(诗集);《秦中吟》
(2) 诗人 。如:吟肩(诗人的肩膀);吟骨(诗人的精神);吟客(诗人);吟堂(诗人的堂室,书斋);吟眸(诗人的视野);吟笔(诗人的笔);吟窗(诗人的居住的窗户);吟魂(诗人的灵魂)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[海陆丰腔] ngim2 [梅县腔] jim2 ngim2 [东莞腔] ngim2 [客英字典] ngim2 [台湾四县腔] ngim2 [客语拼音字汇] ngim2 [陆丰腔] gnim3 [宝安腔] ngim2
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻攝 | 韻部 | 国际音标 | 罗马字 |
吟 | 魚金 | 疑 | 侵B | 平聲 | 侵 | 開口三等 | 深 | 侵B | ŋĭĕm | ngim/ngym |
详细解释
动词
(1) (呪俗作咒。会意。从口从兄。“兄”,“祝”的本字。“祝、呪本同一词。祝愿和诅呪是一件事的两面。本义:祝告)
(2) 同本义
时夏大旱,…辅乃自暴庭中,慷慨呪曰。——《后汉书·谅辅传》
尸呪齐戒。——《淮南子·说山》
崇替在人,咒何预焉?——《文心雕龙》
(3) 又如:咒延(祝祷延年益寿);咒祝(祝祷祈福);咒愿(向天或神佛祷祝,希望顺遂或表示心愿)
(4) 诅咒,乞求神灵降祸
忳咒曰:“有何枉状,可前求理乎?”——《后汉书·王忳》
(5) 又如:他没完没了地咒骂;咒念(诅咒;咒骂);咒詈(咒骂);咒罚(诅咒惩罚)
名词
(1) 旧时僧、道、方士等自称可以驱鬼降妖的口诀;某些宗教或巫术中的密语
符水咒说以疗病。——《后汉书》
(2) 又如:咒水(迷信认为饮后可驱灾治病的仙水);咒诀(旧时僧、道、方士等行法所念的咒文口诀)
(3) 梵语陀罗尼,意译为咒,又曰真言,被认为具有魔力的一个词或一组词
此非是经,乃是一卷揭斋之咒。——《西游记》
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话:[海陆丰腔] zhiu5 [宝安腔] zu5 ziu5 [梅县腔] zhu5 zhiu5 [客语拼音字汇] zu4 [客英字典] zhiu5 [东莞腔] ziu5 [台湾四县腔] zu5 [陆丰腔] zhiu5
宋本广韵
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 |
呪 | 職救 | 章 | 尤 | 去聲 | 宥 | 開口三等 | 尤 | 流 | cjuh/tjow |