剪裁

jiǎn cái [jian cai]
注音 ㄐ一ㄢˇ ㄘㄞˊ
词性 动词

词语释义

剪裁 jiǎncái

(1) 把衣料按一定尺寸剪开

tailor

(2) 比喻对事物、材料的取舍安排

剪裁得当
prune

引证解释

⒈ 制作衣物时,按一定尺寸或式样剪断裁开。

五代和凝《春光好》词:“玉指剪裁罗胜,金盘点缀酥山。”
清黄景仁《都门秋思》诗之三:“全家都在风声里,九月衣裳未剪裁。”
知侠《铁道游击队》第十章:“衣服虽是粗布,可是剪裁的很合体。”

⒉ 泛指制作安排。

明刘基《长相思》诗:“桃花开,李花开,小白长红越女腮,春风巧剪裁。”
郭小川《花纹歌》:“山水林田纹路美,自是能工巧匠作剪裁。”

⒊ 指文艺创作过程中对题材的取舍安排。

唐郑谷《读故许昌薛尚书诗集》诗:“剪裁成几篋,唱和是谁人。”
宋陆游《细雨》诗:“年来百事非平昔,信手题诗嬾剪裁。”
清赵翼《瓯北诗话·诗病》:“二联中用四典,亦不见其重叠,此又剪裁之妙。”
萧乾《未带地图的旅人》:“我的特写基本上是用文字从事的素描写生,艺术加工主要是在剪裁上。”

⒋ 特指删减。

清何琇《樵香小记·晋重》:“若诗文剪裁名姓,以就声律,如干木、葛亮、方叔、马卿诸称之类,则自古有之。”
鲁迅《中国小说史略》第六篇:“今存者三卷曰《世説新语》,为宋人晏殊所删併,於注亦小有剪裁。”

剪裁的国语词典

缝制衣服或切割纸张时,按照一定的尺寸或式样剪开。

剪裁的网络释义

剪裁

  • 剪裁,指缝制衣服时把衣料按照一定尺寸剪断裁开;比喻做文章时对材料的取舍安排。
  • 剪裁的翻译

    英语: to tailor (clothes)​, to trim (expenditure)​

    剪裁造句

    俗话说:看菜吃饭,量体裁衣“,体”就是中心思想,根据中心思想剪裁材料,就可缝制出好文章。
    精美的,源自品牌的魅力。简约时尚的剪裁设计,将女性的柔美与包包的柔软相结合。
    当天还进行了隆重的剪裁仪式。
    合体剪裁、抽皱、光泽感面料,不是每个人都驾驭得了的!好身材凸显高贵气质,唯一不足项链稍微累赘,简单款式会更提升整体感。
    整座寺院犹如一座闪烁着珠光宝气的园林,立意布局,主题思想,分明突出;而蟠扎剪裁,色调搭配,虚实结合,烘云托月,均有妙趣横生巧夺天工之处。
    划出真诚的火焰,点亮幸福的烛光。摆动灵巧的手指,剪裁美丽的窗花。燃起温暖的火苗,烹饪美味的佳肴。编织欢畅的话语,表达除夕的问候。愿你除夕夜快乐不断。
    与其他模型比较表明,这种由超定剪裁法解得到的局部模型能够较好地改善重力场模型中波长部分的精度。
    友谊像珍珠,我们共同穿缀,联成一串串璀璨的项链;友谊像彩绸,我们共同剪裁缝制成一件件绚丽的衣衫。
    原服装秀主持人,现任时尚评论员的富兰克林女士则表示说,让学生们深入接触时尚的多样性,会帮他们学到除了剪裁纸样外更多的东西。
    从意大利厂商手中购入优质衬衫面料和羊绒纱,然后在劳动力低廉的国家进行剪裁和缝制。
    衣服用顶尖衣料银鼠、洋绉、宫廷专用库金缎制成,采用显出身体曲线的时髦剪裁法如“窄褃”。
    以双眸为镜头,用心有灵犀调焦距,抓拍你每一刻的美丽,存储在我的脑际,剪裁你的不如意,你所有的甜蜜,打印我一生一世的爱你。相片情人节快乐。
    镭射剪裁纯牛皮及伸缩和身的内里纤维,组上高温射出缓震泡棉来外部支撑,鞋底使用高速赛车轮胎橡胶以及防滑纹路设计。
    公司及海关领导共同参与了剪裁环节,为南非谷东莞营销中心开业剪出好彩头。
    从白白的棉花上采下一缕柔,从白白的雪花中收集一丝纯,从白白的飘云里剪裁一片梦,在白白的情人节里送你一条祝福:拥有真爱,一生自在。
    剪裁用尽春工意,浅蘸朝霞千万蕊。
    我老爸有点神经失常,把作业剪裁开来折纸玩偶了。
    有人会觉得长衫老套、保守,但长衫剪裁贴身,设计实而不华,既内歛却又不失韵味,最能展示传统东方女性的典雅体态。
    短袖、低胸、字裙剪裁,点缀着很深的藏青色和深蓝色圆点,非常合我的胃口。
    时尚的款式,紧跟流行的脚步,剪裁合体,展现完美的身体曲线,瞬间成为妩媚的窈窕淑女。

    汉字详情

    jiǎn [jian]
    部首: 207
    笔画: 11
    五笔: UEJV
    五行:
    姓名学:
    仓颉: TBNH
    四角: 80227

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从刀,前声。本义:用剪刀铰断)

    (2) 同本义。本作“前”,通作“翦”,俗作“剪”

    剪,齐断也。——《说文》

    勿剪勿伐。——《诗·召南·甘棠》

    (3) 又如:剪截铺(衣料店);剪筒(存放剪掉的蜡花的用具);剪直(直截了当,径直);剪断(亦作“简断”。利落,不啰嗦);剪鬃(剪去颈后的长毛。指短发)

    (4) 砍伐 ;截断

    松柏不剪。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

    (5) 又如:剪伐(砍伐;割刈);剪断(切断,打断);剪边(夺取别人所爱的妓女)

    (6) 除灭。杀戮

    此文王之所以止殃剪妖也。——《吕氏春秋·制乐》

    (7) 又如:剪屠(大肆杀戮);剪覆(全部消灭);剪弃(除去);剪落(削除);剪迹(犹灭迹)

    (8) 两手交叉 。如:反剪着手;剪手就缚;剪缚(倒背双手捆绑起来)

    (9) 拦截

    小人只在此大树坡剪径。——《水浒传》

    (10) 又如:剪江(在江中破浪而行);剪径强人(劫路的强盗);剪手(拦路抢劫的强盗)

    (11) 扫;挥动

    林冲把朴刀杆剪了一下,蓦地跳将出来。——《水浒全传》

    剪尾能惊獐鹿,咆哮吓杀狐狸。——《三遂平妖传》

    (12) 辩白,驳斥

    张千、 李万说一句,妇人就剪一句,妇人说得句句有理, 张千、 李万抵搪不过。——《古今小说》

    名词

    (1) 交刀,剪刀

    断恨并州无快剪,牵愁织女少长丝。—— 清· 孙枝蔚《思春辞》

    (2) 又如:磨剪;剪简(放蜡花的工具)

    (3) 形状像剪刀的东西 。如:火剪;夹剪;烛剪

    英文翻译

    scissors; cut, divide, separate

    方言集汇

    ◎ 粤语:zin2
    ◎ 客家话:[宝安腔] zen3 [沙头角腔] zien3 [东莞腔] zen3 [客英字典] zien3 [台湾四县腔] zien3 [梅县腔] zien3 [海陆丰腔] zien3 [客语拼音字汇] jian3 [陆丰腔] tsian3

    宋本广韵

    廣韻目次:上二十八獮
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    即淺仙A開上聲開口三等仙Acienx/zieentsĭɛn
    cái [cai]
    部首: 623
    笔画: 12
    五笔: FAYE
    五行:
    仓颉: JIYHV
    四角: 43750

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从衣,( zāi)声。本义:裁制,剪裁)

    (2) 同本义

    裁,制衣也。——《说文》

    夷衾质杀之,裁犹冒之。——《礼记·丧大记》。注:“犹制也。”

    十四学裁衣。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

    裁此百日功,唯将一朝舞。——唐· 韦应物《杂体》

    (3) 又如:套裁;剪裁;对裁;裁衣(裁剪衣料制作衣服)

    (4) 裁定;判断

    大王裁其罪。——《战国策·秦策》。注:“制也。”

    裁大者众之所比也。——《管子·地形》。注:“断也。”

    公羊辨而裁。——《谷梁传·序》。注:“谓善能裁断。”

    今请姑娘裁夺着,再添些也使得。——《红楼梦》

    (5) 又如:裁示(裁决并指示);裁答(裁决答复)

    (6) 删除;削减

    而裁其贾以招民。——《汉书·食货志》。注:“谓减省之也。”

    又裁节邮传冗费。——《明史·海瑞传》

    (7) 又如:裁革(减免);裁人(裁员。裁减人员)

    (8) 割裂;割断 。如:裁剖(切开);裁截(切割成段;切截整齐)

    (9) 安排取舍(多指文学艺术)。如:裁长补短(取长补短);裁红点翠(比喻选择华丽的辞藻)

    (10) 杀戮

    跪而自裁。——《汉书·贾谊传》

    名词

    (1) 体制

    取殊裁于八都。——张衡《西京赋》

    (2) 又如:裁制(规模制式)

    (3) 成衣工 。如:裁衣(裁缝)

    副词

    (1) 通“才”。刚刚

    裁日阅数人。——《汉书·王贡两龚鲍传序》

    手裁举。——《聊斋志异·促织》

    抵透光处,炬裁尽。——《徐霞客游记·游黄山记》

    (2) 通“纔”。仅仅

    裁买城西数亩地,槀葬而已。——《汉书·马援传》

    裁封数百户。

    士生一世,但取衣食裁足。

    英文翻译

    cut out; decrease

    方言集汇

    ◎ 粤语:coi4
    ◎ 客家话:[台湾四县腔] cai2 [宝安腔] cai2 [海陆丰腔] cai2 [梅县腔] cai2 coi2 [沙头角腔] cai2 [客英字典] cai2 [陆丰腔] cai3 [客语拼音字汇] cai2 [东莞腔] cai2
    ◎ 潮州话:cai5

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十六咍
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    昨哉平聲開口一等dzʰɒizai/dzoi

    剪裁的同拼音词语