减妆
词语释义
古代妇女的梳妆匣子
词语解释
见“ 减粧 ”。
亦作“ 减妆 ”。古代妇女的梳妆匣子。
《西游记》第三四回：“后有几个小女妖，捧着减粧。” 明 冯梦龙 《挂枝儿·变》：“你变针，我变线，与你到底牵连，再变箇减粧儿与你朝朝见。”《二刻拍案惊奇》卷三：“ 桂娘 听得，疾忙抽身便走了出房，减妆也不及收，房门也不及锁，竟到孺人那里去了。”
引证解释
⒈ 见“减粧”。亦作“减妆”。古代妇女的梳妆匣子。
引《西游记》第三四回：“后有几个小女妖，捧着减粧。”
明冯梦龙《挂枝儿·变》：“你变针，我变线，与你到底牵连，再变箇减粧儿与你朝朝见。”
《二刻拍案惊奇》卷三：“桂娘听得，疾忙抽身便走了出房，减妆也不及收，房门也不及锁，竟到孺人那里去了。”
减妆的国语词典
旧时妇女装梳头化妆用具的匣子。《西游记．第三四回》：「后有几个小女妖，捧著减妆，端著镜架，提著手巾，托著香盒，跟随左右。」《二刻拍案惊奇．卷三》：「桂娘听得，疾忙抽身便走了出房，减妆也不及收，房门也不及锁，竟到孺人那里去了。」也作「拣妆」、「减装」。
减妆的网络释义
减妆
减妆（减粧）
见“ 减粧 ”。
亦作“ 减妆 ”。古代妇女的梳妆匣子。《西游记》第三四回：“后有几个小女妖，捧着减粧。” 明 冯梦龙 《挂枝儿·变》：“你变针，我变线，与你到底牵连，再变箇减粧儿与你朝朝见。”《二刻拍案惊奇》卷三：“ 桂娘 听得，疾忙抽身便走了出房，减妆也不及收，房门也不及锁，竟到孺人那里去了。”
汉字详情
详细解释
动词
(1) (形声。从水，咸声。本义：减少，由全体中去掉一部分)
(2) 同本义
减，渻也。——《说文》
减，少也。——《广雅》
减，尽也。——《管子·宙合》
谮始既减。——《韩诗·巧言》。传：“少也。”
克减侯宣多。——《左传·文公十七年》
太仆减谷食。——《汉书·元帝纪》
为减舆从。——清· 张廷玉《明史》
增减要语。——清· 方苞《狱中杂记》
今昔而减。——清· 洪亮吉《治平篇》
减一分则喜。——清· 袁枚《祭妹文》
(3) 又如：减算(减少税收；减少年寿)；减膳(吃素或减少菜肴)；减了口里的(减少饮食)
(4) 不足；不到；少于
王右军年减十岁时，大将军甚爱之。——《世说新语》
(5) 诛，杀
减二卿。——《史记·赵世家》
(6) 降低；减轻
不为末减。——《左传·昭公十四年》。注：“轻也。”
(7) 又如：减流(从轻流放罪犯)；减等(减轻刑罚的等级；从轻判刑；减低等级)；减降(减轻降低)；减汰(削减淘汰)
(8) 节约，节省，俭约 。如：减妆(亦作“减装”。妇女盛梳妆用品和首饰的匣子)；减勒(从简)；减样(简易的)；减约(俭省节约)
英文翻译
方言集汇
◎ 客家话：[海陆丰腔] gam3 [台湾四县腔] gam3 [客英字典] gam3 [梅县腔] gam3
◎ 潮州话：giam2 【澄海】giang2
宋本广韵
详细解释
动词
(1) (形声。从女，爿( )声。本义：梳妆打扮)
(2) 同本义
妝，饰也。——《说文》。字亦作娤。
不待饰装(妆)。——宋玉《登徒子好色赋》
靓莊(妆)刻饰。——司马相如《上林赋》
曲罢曾教善才服，妆成每被秋娘妒。——唐· 白居易《琵琶行》
(3) 又
梦啼妆泪红阑干。
绿云扰扰，开妆镜也。——唐· 杜牧《阿房宫赋》
形容憔悴，非昔悦，蓬鬓衰颜不复妆。——鲍照《拟行路难》
想着他眉儿浅浅描，脸儿淡淡妆。——王实甫《西厢记》
(4) 又如：妆束(打扮的样式)；妆台(妇女梳妆用的镜台。亦借指闺房)；妆严(妆束；打扮)
(5) 假装。同“装”
叉手躬身，妆聋做哑。——王实甫《西厢记》
(6) 又如：妆谎子(装腔，作假)；妆晃(装门面，摆样子)
名词
(1) 女子身上的妆饰、脂粉
阿姊闻妹来，当户理红妆。——《乐府诗集·木兰诗》
罗襦不复施，对君洗红妆。——杜甫《新婚别》
(2) 又如：艳妆；浓妆；妆光(盛装的容貌)；妆盒(盛梳妆品的盒子)；妆泪(女子的粉泪)；妆奁(女子梳妆用的镜匣等物)
(3) 演员身上的装饰 。如：卸妆
(4) 装饰的式样
小姑洲北浦云边，二女啼妆自俨然。——唐· 李群玉《黄陵庙》
(5) 又如：宣和妆；宫样十八九妆；妆束(服饰)；妆梳(梳妆打扮的款式)；妆饰(打扮的样式)