僵持

jiāng chí [ jiang chi]
注音 ㄐ一ㄤ ㄔˊ
词性 动词

词语释义

僵持 jiāngchí

(1) 双方相持,不能避让也无法进展

打破僵持局面
refuse to budge

词语解释

  1. 谓双方相持不下,无所进展。

    田汉 《乱钟》:“这样就使罢工更僵持下去,工厂快要关门了。” 魏巍 《东方》第五部第六章:“可是出人意料,敌人既没有撤退,也没有再上来,竟形成了一种奇怪的僵持局面。”

引证解释

⒈ 谓双方相持不下,无所进展。

田汉《乱钟》:“这样就使罢工更僵持下去,工厂快要关门了。”
魏巍《东方》第五部第六章:“可是出人意料,敌人既没有撤退,也没有再上来,竟形成了一种奇怪的僵持局面。”

僵持的国语词典

相持不让而无所发展。

如:「你们如果再僵持下去,是讨论不出什么结果的。」

僵持的网络释义

僵持 (汉语词语)

  • 僵持,指双方相持不下,不能避让也无法进展。如:打破僵持局面。
  • 僵持的翻译

    英语: to be deadlocked
    德语: patt
    法语: rester sans issue

    僵持造句

    他们僵持了好久,仍然没有分出高下。
    双方的辩论僵持不下。
    双方僵持起来,无论男女老少,个个都横眉怒目,一脸凶相。
    战斗似乎已陷于僵持状态。
    这是面对告白一个委婉得体而又直接明确的回答,既能恰到好处的照顾对方感受,使场面不至于太过尴尬僵持,又清晰地表达了自己的立场。做不成恋人,起码还能做朋友,而且让他知道在你心目中他的位置有多么重要,也是非常有效果的一种安慰。
    还是算了不要坚持了,人家都不理了。有的时候男人就是这样,你一直去迁就他,他就每次都等你来先跟他说,不说他就不理你。他就看你能僵持多久。这样以后吵架还是要像现在一样。
    在这场纠纷中,双方势不两立,一直僵持到现在。
    大部分老人说话比较唠叨,如果他们看不顺眼的事也许说话会难听一些,但是我们最好别和他们争执,要不只会越僵持还伤感情。
    让他有感恩之心;对热的人,因适时降温,保持温和就行。尽量做到冷暖适宜为好!人们在四季中,都爱春天或秋天,不喜欢燥热的夏天,也不喜欢寒冷的冬天。人生也是,都喜欢中性之人,太冷了,会打击人的积极性;太热了,会导致人的欲望过高,难以僵持。
    多少次我们僵持不下争得面红耳赤只因我们坚持自己才是对的。
    韩国外长柳明桓表示,外交手段对解决目前的僵持局面有可能起到某种促进作用.
    莫霍克印第安人和魁北克省警方之间的僵持局面仍没有结束的迹象。
    这份餐单必须严格僵持13天,这就是其难以僵持,西木博士减肥餐。却异常有效的由来。
    我站在那儿僵持了二分钟之后才意识到我应该走下台去,那就意味着我已经被淘汰了。
    在僵持两天之后,黎巴嫩的军队和武装组织在的黎波里发生军事冲突.
    在刘辉这些人同清军骑兵僵持不下的时候,李参将和黄参将的队伍终于赶到了。
    但葫芦岛市委以种种理由谢绝接受银监局的该项免职抉择,两边一度僵持不下。
    随着三只魔兽纷纷使出看家本领,原本一边倒的局面竟然慢慢僵持下来。
    一次绯闻事件促成了母女间的真诚交流,并且彻底缓和了她们一直僵持的关系。
    我们现在就是各过各的,互相僵持着。

    汉字详情

    jiāng [jiang]
    部首: 221
    笔画: 15
    五笔: WGLG
    五行:
    仓颉: OMWM
    四角: 21216

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从人,畺( jiāng)声。本义:仰面向后倒下)

    (2) 同本义

    僵,偾也。——《说文》

    鲍叔御公子小白僵。——《吕氏春秋·贵卒》。注:“偃也。”

    佯僵而弃酒。——《史记·苏秦传》。注:“仆也。”

    即诈僵仆阳病。——《汉书·梁平王襄传》

    僵仆烦愦。——唐· 柳宗元《柳河东集》

    偃仰僵仆。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

    (3) 又如:僵死(倒地死去;倒地死去的人);僵伏(倒地而死);僵偃(仰卧不动);僵踣(倒地);僵毙(倒下死亡)

    (4) 死去

    伶悝僵。——《吕氏春秋·贵卒》。注:“毙也。”

    (5) 又如:僵仆(死去);僵坠(死亡坠下);僵槁(枯死);僵落(枯死后落下);僵踞(坐着僵死)

    (6) 〈方〉∶收敛笑容,使表情严肃 。如:他僵着脸

    形容词

    (1) 僵硬。难以活动

    癫疾始作,先反僵。——《灵枢经·癫狂》

    岁寒虫僵。——清· 袁枚《祭妹文》

    (2) 又如:僵立(直立不动);僵冷(僵硬冰冷);僵燥(失去水分而硬化)

    (3) 呆滞 。如:僵呆;僵冷(冷漠而无生气);僵滞

    (4) 双方相持不下,事情难于处理,处于停滞状态的 。如:僵局;僵持

    英文翻译

    stiff and motionless, stock still

    方言集汇

    ◎ 粤语:goeng1
    ◎ 客家话:[宝安腔] giong1 [客语拼音字汇] giong1 [东莞腔] giong1 [梅县腔] giong1 [台湾四县腔] giong1 [客英字典] giong1 [海陆丰腔] giong1 [陆丰腔] giong1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十陽
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    居良陽開平聲開口三等kĭaŋkiang
    chí [chi]
    部首: 330
    笔画: 9
    五笔: RFFY
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 多用男性
    仓颉: QGDI
    四角: 54041

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从手,寺声。本义:拿着)

    (2) 同本义

    持,握也。——《说文》

    持弓矢审固。——《礼记·射义》

    有持盈。——《国语·越语》

    客持头往见楚王,王大喜。—— 晋· 干宝《干将莫邪》

    秦王谓 轲曰:“起,取 武阳所持图。”——《战国策·燕策》

    (3) 又如:持仗(手持武器);持斧操斤(拿着斧头);持笔;持戟

    (4) 引申为掌握;控制

    悖乱不可以持国。——《吕氏春秋·察 今》

    夫仁义辩智,非所以持国也。——《韩非子·五蠹》

    (5) 又如:主持(负责掌握或处理);持事(管理事务);持权(掌权)

    (6) 保守,保持

    持久者知止足也。——《后汉书·列女传》

    犹引绳墨以持曲直。——《荀子·正名》

    (7) 又如:持势(保持地位、权力);保持(维持原状);持世(维持世道);持衡;持位(保守地位)

    (8) 搀扶;支持;支撑

    及丞相御史所持。——《汉书·刘向传》

    危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?——《论语》

    (9) 又如:支持(给以鼓励或赞助);持载;持扶(扶持)

    (10) 守;防守 。如:持牢(固守;把稳);持坚(坚守);持备(守备)

    (11) 遵循 。如:持斋把素(守戒吃素);持备(戒备)

    (12) 对抗,不相上下

    子与子家持之。——《左传·昭公元年》。疏:“奕棋谓不能相害为持。”

    (13) 又如:僵持(相持不下);持顽(任性)

    英文翻译

    sustain, support; hold, grasp

    方言集汇

    ◎ 粤语:ci4
    ◎ 客家话:[梅县腔] chii2 chi2 [宝安腔] ci2 [客语拼音字汇] ci2 [台湾四县腔] cih2 [客英字典] chi2 [陆丰腔] chi3 [东莞腔] ci2 [海陆丰腔] chi2 [沙头角腔] ci2
    ◎ 潮州话:ti5

    宋本广韵

    廣韻目次:上平七之
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    直之平聲開口三等ɖʰĭədri/dio