繁体 偷雞摸狗
注音 ㄊㄡ ㄐ一 ㄇㄛ ㄍㄡˇ
词性 成语

词语释义

偷鸡摸狗 tōujī-mōgǒu

(1) 指偷盗(多指小偷小摸)

steal;small burglar of the type of dog and chicken thieves

(2) 背着自己的配偶和他人乱搞男女关系

have illicit sexual relations with women

词语解释

成语出处

明 施耐庵《水浒传》第46回:“小人如今在此,只做得些偷鸡盗狗的勾当,几时是了;跟随二位哥哥上山去,却不好?”

成语辨析

狗;不能写作“苟”。

成语用法

偷鸡摸狗联合式;作谓语、定语;含贬义。

引证解释

⒈ 亦作“偷鸡盗狗”。

⒉ 指偷窃。

《水浒传》第四六回:“小人如今在此,只做得些偷鸡盗狗的勾当,几时是了。”
碧野《没有花的春天》第九章:“大兵们看着从老百姓的身上榨不出什么油水,他们就干起偷鸡摸狗的勾当。仅仅几天工夫, 凤山市上已经很少听得见狗吠和鸡啼的声音了。”

⒊ 指背着自己的配偶和他人搞男女关系。

《金瓶梅词话》第六回:“不比先前在王婆茶坊里,只是偷鸡盗狗之欢。”
《红楼梦》第四四回:“成日家偷鸡摸狗,腥的、臭的,都拉了你屋里去。”
陈残云《山谷风烟》第二七章:“徐二姐早已知道自己的男人有不少偷鸡摸狗的行为,她自己也不是持斋的尼姑,她听了别人对她的控诉,并不难受。”

偷鸡摸狗的国语词典

偷窃的行为。如:「他每次到超级市场,总喜欢偷鸡摸狗,顺手牵羊,前天终于被逮个正著。」也作「偷鸡盗狗」。

偷鸡摸狗的网络释义

偷鸡摸狗

  • 偷鸡摸狗指偷窃的行为,也指不正经的勾当;含有贬义性,其成语出处于明·施耐庵《水浒全传》第四十六回:“小人如今在此,只做得些偷鸡盗狗的勾当,几时是了;跟随的二位哥哥上山去,却不好?”,一直广为流传。
  • 偷鸡摸狗的翻译

    日语: こそどろを働(はたら)く

    偷鸡摸狗造句

    奶奶经常教导我说,要走正道,偷鸡摸狗、邪门歪道的事可干不得。
    他在村里尽干些偷鸡摸狗的事。
    这些人表面上道貌岸然,暗地裡却是偷鸡摸狗,寡廉鲜耻!
    他这个人是大法不犯,但时常干些偷鸡摸狗之事。
    这个孩子从小就爱偷鸡摸狗,要不严加管教,将来准得毁掉。
    这个镇上有几个游手好闲的二溜子,平时干些偷鸡摸狗的勾当。经过公安干警的耐心劝解,最终改邪归正。
    狗肉朋友,指的一些不正经的朋友,也是农村指一些小偷小闹,偷鸡摸狗的坏人,实际这句成语是叫酒肉朋友。
    偷鸡摸狗,屋里藏满别人财物的人有祸了。
    这些人表面上道貌岸然,暗地里却是偷鸡摸狗,寡廉鲜耻!
    此人一惯偷鸡摸狗,行同狗彘,谁能看得起他呢?
    我做事情一直都是光明磊落的,从来不做偷鸡摸狗的事情。
    我决心要为民除害,把这群偷鸡摸狗的流氓铲除掉.
    我们这儿的人都知道他是个爱偷鸡摸狗的人.
    究竟是在做偷鸡摸狗之事,确实心虚.
    辛苦了一天临下班时,工作会偷鸡摸狗一点是自然的.
    他们平时就在乡里到处乱转,竟感些偷鸡摸狗,抢人钱财的事情。
    之后他被人收养,过着偷鸡摸狗的生活。
    樊哙原来只是一个屠狗之辈,成了刘邦手下的一员猛将;陈平在乡下的时候,偷鸡摸狗,与嫂子通奸,刘邦对他言听计从。
    国庆节到了,给你一组祝福“组合拳”:第一拳隔山打牛,祝你牛气冲天;第二拳降龙伏虎,愿你龙威虎猛;第三拳偷鸡摸狗,贺你鸡犬升天!
    王老癞小到偷鸡摸狗、坑绷拐骗、大到欺男霸女等种种劣行,一度让李广霞在村子中抬不起头来。

    汉字详情

    tōu [tou]
    部首: 221
    笔画: 11
    五笔: WWGJ
    五行:
    仓颉: OOMN
    四角: 28221

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从人,俞声。本义:苟且;马虎)

    (2) 同本义

    偷,苟且也。——《说文》

    其下偷以幸。——《国语·晋语一》

    安肆曰偷。——《礼记·表记》

    存者且偷生。——唐· 杜甫《石壕吏》

    偷性命于榛莽。——明· 刘基《诚意伯刘文成公文集》

    诸司素偷惰。——清· 张廷玉《明史》

    (3) 又如:偷的锣儿敲不得(喻不能声张);偷存(偷生;苟活);偷合(苟且迎合);偷弛(苟且松弛);偷免(苟免);偷快(苟求快乐);偷幸(苟且侥幸);偷苟(苟且)

    (4) 浅薄;不厚道

    则民不偷。——《论语·泰伯》

    (5) 又如:偷俗(浅薄的人情风俗);偷风(浅薄的社会风气);偷浅(浅薄)

    动词

    (1) 轻视

    子大叔、 子羽谓 子产曰:“ 韩子亦无几术, 晋国亦未可以贰。 晋国、 韩子不可偷也。”——《左传》

    (2) 取

    柳占三春色,莺偷百鸟声。——唐· 温庭筠《太子西池》

    (3) 窃取

    偷,盗也。——《广韵》

    楚有善为偷者。——《淮南子·道应训》

    偷者,天下之盗也。

    专操国柄以偷天下。——《后汉书·陈元传》

    (4) 又如:偷钱;偷东西;偷嘴;偷吃东西;从停车场偷了一辆车;从银柜偷钱;偷了配方,并开始自己制造这种产品

    (5) 偷情;私通 。如:偷香(谓女子爱悦男子或谓与妇女私通)

    (6) 突然地或急速地抽出 。如:偷出右手来,就是一顿饱打

    (7) 设法避免、不履行 。如:偷税

    (8) 抽出、挤出 。如:偷空儿;忙里偷闲

    名词

    (1) 盗窃他人钱物的人

    群偷惊走。——《晋书·王献之传》

    (2) 又如:小偷

    副词

    (1) 秘密,暗地里 。如:偷睛(偷偷地窥看);偷耳(形容暗中细听);偷往;偷着来

    (2) 出其不意 。如:偷营;偷袭

    英文翻译

    to steal, burglar, thief

    方言集汇

    ◎ 粤语:tau1
    ◎ 客家话:[梅县腔] teu1 [陆丰腔] teu1 [客语拼音字汇] teu1 [台湾四县腔] teu1 [客英字典] teu1 [海陆丰腔] teu1 [沙头角腔] teu1 [宝安腔] tiu1 [东莞腔] teu1
    ◎ 潮州话:tau1

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十九侯
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    託侯平聲開口一等tʰəuthu/thou
    [ji]
    部首: 514
    笔画: 7
    五笔: CQYG
    五行:
    姓名学:
    仓颉: EPYM
    四角: 77427

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从鸟,奚声。本义:家禽名。雄鸡可以报晓) 鸟纲雉科家禽,品种很多,喙短锐,有冠与肉髯,翅膀短,尤指普通家鸡 (Gallus gallus )

    雞,知时兽也。从隹,奚声。籀文从鳥。——《说文》

    雞者,小兽,主司时起居人。——《汉书·五行志》

    食菽与雞。——《礼记·月令》

    雞曰翰音。——《礼记·曲礼》

    巽为雞。——《易·说卦传》

    工商执雞。——《周礼·大宗伯》

    鸡犬相闻。——晋· 陶渊明《桃花源记》

    故人具鸡黍。——唐· 孟浩然《过故人庄》

    鸡栖于厅。——明· 归有光《项脊轩志》

    (2) 又如:鸡男(雄鸡);鸡坊(养鸡场);鸡肤(鸡皮。比喻皮肤粗糙而多皱纹);鸡鹜(鸡和鸭)

    英文翻译

    chicken

    方言集汇

    ◎ 粤语:gai1
    ◎ 潮州话:goi1

    宋本广韵

    [mo]
    部首: 330
    笔画: 13
    五笔: RAJD
    五行:
    姓名学:
    仓颉: QTAK
    四角: 54084

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从手,莫声。本义:用手接触或轻摩物体)

    (2) 同本义

    邕读(曹娥碑),能手摸其文读之。——《后汉书·蔡邕传》

    (3) 又如:摸脸;摸摸她的手;这衣料摸着很软;摸索(抚摩,以手接触);摸挲(亦作“摸娑”。抚摩);摸牌(玩牌)

    (4) 用手探取

    摸地上刑械。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

    (5) 又如:摸鱼;从口袋里摸出一把钥匙来

    (6) 在黑暗中行进 。如:摸夜(摸黑夜行);摸营;摸椿(摸营。夜里偷袭敌人);摸黑

    (7) 偷 。如:他一天到晚都想摸点钱

    (8) 暗中抓人 。如:摸壮丁去了;摸个舌头来

    (9) 通过试探而了解 。如:摸量(估量,约摸);摸情况;摸索(试探,寻求)

    (10) 同“摹”。描摹;模仿;描绘;拓印

    余少时常有志乎兹事,得国本,绝人事而摸得之。——唐· 韩愈《画记》

    (11) 又如:摸写(描写,描绘;仿效);摸拟(模仿,仿效)

    英文翻译

    gently touch with hand; caress

    方言集汇

    ◎ 粤语:mo2 mok3
    ◎ 客家话:[宝安腔] mo1 [梅县腔] mo1 mio1 mok7 [沙头角腔] mo1 [东莞腔] mo1 [陆丰腔] mo1 [客英字典] mo1 mio1 [海陆丰腔] mo1 mu2 mia1 [客语拼音字汇] mia3 mo1 mo3 [台湾四县腔] mo1 mu2 mia1
    ◎ 潮州话:mong5(mông) [揭阳、潮阳]mou5(môu)

    宋本广韵

    廣韻目次:上平十一模
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
    莫胡平聲開口一等mo/mumu
    gǒu [gou]
    部首: 324
    笔画: 8
    五笔: QTQK
    五行:
    姓名学:
    仓颉: KHPR
    四角: 47220

    详细解释

    名词

    (1) (形声。从犬,句( gōu)声。本义:犬。原指小犬。后为狗犬的通称)

    (2) 同本义

    狗,犬也。大者为犬,小者为狗。——《说文》

    艮为狗。——《易·说卦传》

    故斗运狗三月而生也。——《春秋·考异郵》。注:“狗,斗之精所生也。”

    以狗御蛊。——《史记·秦本纪》

    效犬者左牵之。——《礼记·曲礼上》。疏:“大者为犬,小者为狗。”

    悍吏之来吾乡,…哗然而骇者,虽鸡狗不得宁焉。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

    有念“笑人齿缺曰狗窦大开”的。——《从百草园到三味书屋》

    (3) 属于犬科(Canidae)的一种食肉类哺乳动物(Canis familiaris),自史前时期以来就被人类豢养,无疑源自某种不知名的犬属(Canis)野兽,可能就是普通狼,由人工培养出来的品种之多,超过任何其他兽类(在形状、大小、颜色、毛皮的长短和性质等各方面)。又如:狗犀(狗尸);狗矢(狗粪);狗屠(以屠杀狗为业者);狗窦(狗洞);狗彘(狗与猪。比喻行为卑劣的人)

    (4) 古代特指未长毛的小狗崽

    (犬)未成豪,狗。——《尔雅》。郝懿行义疏:“狗,大通名。若对文则大者名犬,小者名狗…今亦通名犬为狗矣。”

    貂不足, 狗尾续。——《晋书》

    (5) 比喻坏人

    我要早知道这是个狼心狗肺的家伙,当初哪会去管他是死是活

    (6) 又如:狗心狗行(比喻坏心肠、恶劣行为);狗鼠(比喻品行卑劣的人)

    (7) 十二生肖之一 。如:老大娘七十四了,属狗的

    形容词

    (1) 詈词。该死的。表示极端蔑视 。如:狗汉奸;狗腿子;狗爪牙;狗才(狗材。骂人的话。狗东西);狗杀才(骂人的话。该杀的狗东西)

    (2) 指事之失度或人之失意

    嘲事之失度、人之失意也曰狗。——明· 顾起元《客座赘语》

    动词

    谄媚,奉承 。如:狗事(奉承,巴结);这帮人专会狗着他

    英文翻译

    dog, canis familiaris

    方言集汇

    ◎ 粤语:gau2
    ◎ 客家话:[宝安腔] giu3 [沙头角腔] kieu3 [梅县腔] geu3 [海陆丰腔] kieu3 [东莞腔] geu3 [台湾四县腔] kieu3 [客语拼音字汇] geu3 [陆丰腔] geu3 [客英字典] geu3
    ◎ 潮州话:gau2

    宋本广韵

    廣韻目次:上四十五厚
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    古厚上聲開口一等kəukux/kov