借酒行凶

jiè jiǔ xíng xiōng [jie jiu xing xiong]

词语释义

喝醉酒再不理智的情况下发生的刑事案件。

汉字详情

jiè [jie]
部首: 221
笔画: 10
五笔: WAJG
姓名学:
仓颉: OTA
四角: 24261

详细解释

动词

(1) (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)

(2) 借进

借,假也。——《说文》。朱骏声曰:“即藉字之转注。古只作藉。”

借,假借也。——《广韵》

借无不给。——《晋书·阮裕传》

借旁近与之。——宋· 王安石《伤仲永》

允修借书。—— 清· 袁枚《黄生借书说》

书非借不能读。

借者之用心。

其借书亦类予。

(3) 又如:求借(请求别人借给);挪借(暂时借用别人的钱);借当(借人东西去当铺当钱);借当头(借将要拿去典当的东西);借典(借,借用)

(4) 借出

有马者,借人乘之。——《论语·卫灵公》

权势不可以借人。——《韩非子·内储说下》

(5) 又如:他借书给我们;借给他几块钱;借一肩儿(挑担者让别人替自己挑一会,自己可以休息一下);借借(借出);借赁(租借)

(6) 帮助

水天空阔,恨东风,不借世间英物。——文天祥《念奴娇》

动词

(1) 假托;借口

若苟有以藉口。——《左传·成公二年》

(2) 又如:借言(借口,假托的理由);借情(假托某种情况或缘故)

(3) 凭借;依靠

借子杀之。——《墨子·公输》

其可以借以美名者,以外权重之。——《韩非子·孤愤》

借天降大雨。——《广东军务记》

借寨墙为蔽。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

借征入境。——赫胥黎著、 严复译《天演论》

(4) 又如:借倩(托请);借水行舟(借用别人的力量或条观条件办事);借步檐躲雨(喻指借他人力量庇护自己);借势儿(乘机)


(1) 相当于“假使”,“假设”,“假如”,“即使”

借第令母斩。——《史记·陈涉世家》

(2) 又如:借使(假设连词。假如,倘若;即使,纵然);借若(犹假如);借或(即或,即使);借如(假设连词。假如,如果;即如,例如)

英文翻译

borrow; lend; make pretext of

方言集汇

◎ 粤语:ze3
◎ 客家话:[梅县腔] zia5 [宝安腔] zia5 [客语拼音字汇] jia4 [台湾四县腔] zia5 [客英字典] zia5 [东莞腔] zia5 [沙头角腔] zia5 [海陆丰腔] zia5 [陆丰腔] zia5
◎ 潮州话:ziêh4/zioh4(chieh) zia6(chĩa)

宋本广韵

廣韻目次:去四十禡
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
子夜麻三開去聲開口三等tsĭaciah/zyah
jiǔ [jiu]
部首: 714
笔画: 10
五笔: ISGG
五行:
吉凶:
姓名学:
仓颉: EMCW
四角: 31164

详细解释

名词

(1) (会意。从水,从酉( yǒu)。“酉”本义就是酒。“酉”亦兼表字音。本义:用高粱、大麦、米、葡萄或其他水果发酵制成的饮料)

(2) 同本义

酒,就也。所以就人性之善恶。——《说文》

酒曰清酌。——《礼记·曲礼》

酒食者,所以令欢也。——《礼记·乐记》

酒者所以养老也,所以养病也。——《礼记·射义》

酒,百乐之长。又,酒者,天下之美禄。——《汉书·食货志》

不为酒困。——《论语·子罕》

(3) 又如:酒肆(酒店);酒水(酒;筵席);酒生(酒保,酒店伙计);酒务(酒店)

(4) 酒席,酒筵 。如:酒坐(酒席);酒场(酒会)

动词

(1) 饮酒 。如:酒面(席前,斟满一杯酒暂时不饮,先行酒令,叫“酒面”);酒底(席间,每行完一次酒令,饮一杯酒,叫“酒底”)

(2) 以酒荐祖庙

卜辞所载之酒字为祭名。考古者酒熟而荐祖庙,然后天子与群臣饮之于朝。——罗振玉《殷虚文字类编》

英文翻译

wine, spirits, liquor, alcoholic beverage

方言集汇

◎ 粤语:zau2
◎ 客家话:[海陆丰腔] ziu3 [梅县腔] ziu3 [沙头角腔] tsieu3 [客语拼音字汇] jiu3 [客英字典] ziu3 [陆丰腔] ziu3 [宝安腔] ziu3 [东莞腔] ziu3 [台湾四县腔] ziu3

宋本广韵

廣韻目次:上四十四有
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
子酉上聲開口三等ciux/ziovtsĭəu
部首: 303
笔画: 6
五笔: TFH

英文翻译

go; walk; move, travel; circulate
xiōng [xiong]
部首: 219
笔画: 4
五笔: QBK
五行:
仓颉: UK
四角: 22770

详细解释

形容词

(1) (指事。小篆字形,“凵”象地陷形,读 kǎn。“乂”表示这里可陷人。“兇”是会意字,从儿(人),在凶下。本义:不吉利)

(2) 同本义

凶,恶也。象地穿交陷其中也。——《说文》

凶,咎也。——《尔雅》

吉凶者,言乎其得也。——《易·系辞》

一曰凶短折。——《书·洪范》

日月告凶。——《诗·小雅·十月之交》。笺:“告天下以凶亡之徵也。”

“此孰吉孰凶?”——《楚辞·卜居》

(3) 又如:凶兆(不祥的预兆);凶宿(凶星);吉凶未卜;凶星(不吉祥的星)

(4) 凶恶可怕

作凶事,为凶人。——《左传·昭公二年》

顽凶不用。——《史记·五帝纪》

向高坐者,故是凶物。——《世说新语·赏誉》

除奸凶。——诸葛亮《出师表》

(5) 又如:凶人(凶恶之人);凶凶(凶恶的样子);凶竖(凶恶的小人);凶焰(凶恶的气焰);凶豪(凶恶强横);凶惨(凶恶残酷)

(6) 闹饥荒的,歉收的

三谷不收谓之凶。——《墨子·七患》

大札大凶。——《周礼·大司乐》

凶荒杀礼。——《周礼·掌客》

河内凶,则移其民于河东。——《孟子·梁惠王上》

凶年免于死。

(7) 又如:凶穰(歉岁与丰年);凶馑(灾荒、饥馑);凶乱(灾荒祸乱);凶俭(灾荒);凶歉(歉收,灾荒);凶灾(凶年灾荒)

(8) 与死人有关,丧葬

乡共吉凶礼乐之器。——《周礼·乡师》。注:“凶器,若族丧器者也。”

(9) 又如:凶耗(死讯);凶肆(出售丧葬用品的商铺);凶具(棺材);凶疚(丧事的悲痛)

(10) 厉害 。如:到外闹得凶,病势很凶

形容词

通“兇”。恐惧;骚动

兇,扰恐也。——《说文》

曹人兇惧。——《左传·僖公二十八年》

众兇惧。——《左传·定公十年》

周处年少时,兇强侠气,为乡里所犯。——《世说新语·自新》

敌人而凶,救败不暇,谁能退敌。——《国语·晋语一》

名词

(1) 杀人的行为,也指行凶的人

把赃物行凶刀杖封了。——《水浒传》

(2) 又如:凶徒(恶人;坏人);凶渠(恶人的首领)

(3) 灾祸

我生之后,逢此百凶,尚寐无聪。——《诗·王风》

(4) 又如:凶患,凶祸,凶事(灾祸);凶困(灾难);凶咎(灾殃);凶殃(灾祸)

动词

(1) 早死;夭亡

六极:一曰凶短折。——《书·洪范》

(2) 又如:凶夭(死丧夭亡);凶折(凶短折,凶短。短命);凶候(死亡的征兆)

(3) 通“訩”。争讼,吵闹

尧曰:“吁顽凶,不用。”——《史记·五帝本纪》。 张守节正义:“凶,讼也。言 丹朱心既顽嚣,又好争讼,不可用之。”

(4) 死 。如:凶衰(死丧);凶终(不得善终)

英文翻译

culprit; murder; bad, sad

方言集汇

◎ 粤语:hung1
◎ 客家话:[海陆丰腔] hiung1 [东莞腔] hiung1 [梅县腔] hiung1 [客语拼音字汇] hiung1 [客英字典] hiung1 [宝安腔] hiung1 [台湾四县腔] hiung1 [陆丰腔] hiung1
◎ 潮州话:hiong1

宋本广韵

廣韻目次:上平三鍾
小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻部韻攝罗马字国际音标
許容平聲開口三等hyung/xivngxĭwoŋ