借端生事

动词

(1) (形声。从人，昔声。本义：借，借进，借出)

(2) 借进

借，假也。——《说文》。朱骏声曰：“即藉字之转注。古只作藉。”

借，假借也。——《广韵》

借无不给。——《晋书·阮裕传》

借旁近与之。——宋· 王安石《伤仲永》

允修借书。—— 清· 袁枚《黄生借书说》

书非借不能读。

借者之用心。

其借书亦类予。

(3) 又如：求借(请求别人借给)；挪借(暂时借用别人的钱)；借当(借人东西去当铺当钱)；借当头(借将要拿去典当的东西)；借典(借，借用)

(4) 借出

有马者，借人乘之。——《论语·卫灵公》

权势不可以借人。——《韩非子·内储说下》

(5) 又如：他借书给我们；借给他几块钱；借一肩儿(挑担者让别人替自己挑一会，自己可以休息一下)；借借(借出)；借赁(租借)

(6) 帮助

水天空阔，恨东风，不借世间英物。——文天祥《念奴娇》

动词

(1) 假托；借口

若苟有以藉口。——《左传·成公二年》

(2) 又如：借言(借口，假托的理由)；借情(假托某种情况或缘故)

(3) 凭借；依靠

借子杀之。——《墨子·公输》

其可以借以美名者，以外权重之。——《韩非子·孤愤》

借天降大雨。——《广东军务记》

借寨墙为蔽。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

借征入境。——赫胥黎著、 严复译《天演论》

(4) 又如：借倩(托请)；借水行舟(借用别人的力量或条观条件办事)；借步檐躲雨(喻指借他人力量庇护自己)；借势儿(乘机)

(1) 相当于“假使”，“假设”，“假如”，“即使”

借第令母斩。——《史记·陈涉世家》

(2) 又如：借使(假设连词。假如，倘若；即使，纵然)；借若(犹假如)；借或(即或，即使)；借如(假设连词。假如，如果；即如，例如)

形容词

(1) (形声。从立，耑( duān)声。本义：站得直)

(2) 同本义

端，直也。——《说文》。按：“立容直也。”

端，正也。——《广雅·释诂一》

以端其位。——《礼记·祭义》

端行颐霤如矢。——《礼记·王藻》

振书端书于君前。——《礼记·曲礼》

(3) 又如：端行(端正身躯而快步行走)；端拱(端正身子拱手)；端伟(笔直壮大)；端端(端正；不倾斜)；端身(摆正身体)

(4) 端正。引申为正直

水至平，端不倾。——《荀子·成相》

选天下之端士。——汉· 贾谊《治安策》

(5) 又如：不端(不正派)；好端端的(好好儿的)；端一(端庄娴静)；端士(端人；正直的人)；正派；端楷(字写得工整)；端悫(端正笃实。悫：诚笃)

名词

(1) 事物的一头或一方面

虽人有百手，手有百指，不能指其一端。——《虞初新志·秋声诗自序》

东坡右手执卷端。—— 明· 魏学洢《核舟记》

(2) 又如：两端，末端；笔端；尖端；大端(重要方面)；极端；顶端；扁担的两端

(3) 首；顶端

常视松端日，每稽潭上烟。——宋· 梅尧臣《昭亭别施度支》

(4) 开头 。如：发端；开端

(5) 征兆 。如：端兆(端倪；迹象)

(6) 头绪

多端寡要(要领)，好谋无决。——《三国志·郭嘉传》

(7) 又如：端序(头绪；条理)

(8) 边际 。如：端涯(边际)

(9) 思绪；心绪 。如：端忧(闲愁；深忧)

(10) 事由；原委

祸集非无端。——西晋· 陆机《君子行》

(11) 又如：端原(原委；根由)；端本澄源(犹言正本清源)；争端；衅端

(12) 借口 。为了掩盖真正意图或情况而声称的目的、动机或装出来的外表。如：借端；无端闹事

(13) 项目；种类 。如：举其一端；变化多端

(14) 周代礼服

宗庙之事，如会同，端章甫(章甫：古代礼帽)，愿为小相焉。——《论语·先进》

其齐服，有玄端素端。——《周礼》

(15) 又如：端衣(古代一种礼服。多用于丧祭场合)；端衰(古丧服上衣)；端冕(玄衣和大冠。古代帝王和贵族的礼服)

(16) 办法

今有难，无他端，而欲赴秦军，譬若以肉投馁虎，何功之有哉。——《史记·魏公子列传》

动词

(1) 详审 。如：端箭(射箭前，以一眼瞄准目标)

(2) 手平举拿物 。如：端饭上菜；端茶送出(官员会客时，不愿地位低于自己的来客久坐，谈话告一段落，端茶略饮，仆人就高喊“送客”，来客就立刻告辞)；端简(正笏。谓两手平举捧着手板)；端盒(托盘，多木制)；端菜；端碗；端盆倒水

(3) 流露 。如：有什么想法都端出来

副词

(1) 确实；果真 。如：端端的的(清楚，真实)；端切(确实；详细)

(2) 究竟；到底

这话原不须提了，总来该是夫妻，颠来倒去，自然凑着，不该是夫妻，便说合了，端只要分张。——《醉醒石》

动词

(1) (会意。甲骨文字形，上面是初生的草木，下面是地面或土壤。“生”是汉字部首之一。本义：草木从土里生长出来；滋长)

(2) 同本义

生，进也。象草木生出土上。——《说文》

生，出也。——《广雅》

生，生长也。——《广韵》

自无出有曰生。——刘巘《易义》

天地之大德曰生。——《易·系辞》

生好物也。——《左传·昭公二十五年》

草木有生而无知。——《荀子·王制》

生于道左。——《诗·唐风·有杕之杜》

生我百谷。——《诗·小雅·信南山》

种之，生且蕃。——徐光启《甘薯疏序》

多杂树，多松，生石罅，皆平顶。——清· 姚鼐《登泰山记》

(3) 又如：生盛(生长繁茂)；生化(生长化育)；生骨(主骨骼的生长)；生落(生长与凋落)；生遂(生长)；生荣(生长繁荣)；生处(生长的地方)；生肌(长出新肉)；生条(长出枝条)

(4) 生育；养育

父母生我。——《诗·小雅·正月》

郑武公娶于 申，曰 武姜，生 庄公及 共叔段。——《左传·隐公元年》

生以驭其福。——《周礼·太宰》。注：“犹养也。”

孔子生 鲁昌平乡陬邑。——《史记·孔子世家》

信知生男恶，反是生女好。——唐· 杜甫《兵车行》

以一人生三计之，至子之世而父子四人。——清· 洪亮吉《治平篇》

毅宗之语公主，亦曰：“若何为生我家？”痛哉斯言。——清· 黄宗羲《原君》

(5) 又如：生聚(繁殖人口，积聚财物)；生落(出生)；生育率(反映生育年龄妇女生育频度的指标)；生遂(生育)；生月(出生的月份)；生年(出身；出身以来)；生身(出生)；生时(出生的年、月、日、时)；生岁(出生之年支)；生诞(出生)

(6) 生存；活。与“死”相对

爱之欲其生，恶之欲其死。——《论语·颜渊》

陷之死地而后生。——《孙子·九地》

公子自度终不能得之于王，计不独生而今赵亡。——《史记·魏公子列传》

倘复请之，吾辈无生理矣。——清· 方苞《狱中杂记》

然后知生于忧患，而死于安乐也。——《孟子·告子下》

(7) 又如：生得(生获，活捉)；生寇(活的敌人)；生犀(活犀牛；活杀犀牛而取得的犀角)；生间(能活着回报敌情的间谍)；生割(活活宰割)；生魂(活人的魂魄)；生博(生取；活捉)；生抢(生取；活捉)；生碑(为活人立的碑)；生传(为活人作的传记)

(8) 滋生；产生

一旦运穷福艾，颠沛生于不测，而不知醉醇饫肥之肠，不可以实疏粝。——明· 刘基《苦斋记》

别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(9) 又如：生火(产生焦躁的情绪。产生火气、热气)；生心(怀有图谋不轨的异心)；生嗔(对别人的行为不满，生气)；生忿(发怒；忤逆，不孝)；生风(产生风；比喻产生使人敬畏的声势或气派)；生隙(产生嫌隙或事端)；生怜(产生怜爱之情)

(10) 转世 。如：生处(佛教谓转世轮回之处)；生缘(受生转世的因缘)；生死海(佛教语。谓众生轮回六道，生生死死，茫无涯际，有如大海)

(11) 〈方〉∶安装

在太岁头上动了土，把棺材生好牛头杠，八抬八绰的扛出门去。——《何典》

(12) 救活，使活

幸先生生我。——马中锡《中山狼传》

(13) 燃着，点燃 。如：生炉子；生火

(14) 制造

而士大夫亦未尝言兵，以为生事扰民。——宋· 苏轼《教战守》

(15) 生产；制作

生之者甚少而靡之者甚多，天下财富何得不蹶？——汉· 贾谊《论积贮疏》

(16) 又如：生货(指制造业以外的生产部门如农业、林业、畜牧业等生产的产品)；生众食寡(生产的多，消费的少)

名词

(1) 生命

生，亦我所欲也，义，亦我所欲也，二者不可得兼，舍生而取义者也。——《孟子·告子上》

此万物莫不然，而于有生之类为尤者。——赫胥黎著、 严复译《天演论》

(2) 又如：生力(生命力；气力)；生本(生命的根本)；生全(保全生命，全身)；生次(生命的存在)；生聚(生命财产)；生类(泛指一切有生命之物)

(3) 人的一生

穷余生之光阴以疗梅也哉！——清· 龚自珍《病梅馆记》

羡万物之得时，感吾生之行休。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》

(4) 又如：生世(一生；一生一世)；生禄(指人的寿限)

(5) 生活

自吾氏三世居是乡，积于今六十岁矣，而乡邻之生日蹙。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

哀吾生之无乐兮，幽独处乎山中。——《楚辞·屈原·涉江》

(6) 又如：生资(赖以生活的资财)；生赖(赖以生活之资，生计)；生生(养生；生活)

(7) 指生日 。如：生申(申伯诞生之日。后为生日之祝辞)；生甲(生辰)；生朝(生辰)；生期(生日)

(8) 后生，长辈对晚辈的称呼

隶而从者，崔氏二小生。——柳宗元《至小丘西小石潭记》

(9) 生物 。如：生活力(生物体维持其生存延续的能力)；生植(指生物)；生品(生物的品类)

(10) 生计，谋生手段 。如：谋生；生路

(11) 老师称弟子，或弟子自称；学生

东阳马生君则在太学已二年，流辈甚称其贤。余朝京师，生以乡人子谒余。—— 明· 宋濂《送东阳马生序》

庑下一生伏案卧，文方成草。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(12) 又如：新型师生关系

(13) 戏剧角色名 。如：老生；武生；小生。元杂剧中也称末

(14) 妓女

呼妓为生，未知始于何时。——徐士銮《宋艳》

(15) 俘虏

每捉生踏伏，沔必在数。——段成式《酉阳杂俎·喜兆》

(16) 年长有学问、有德行的人。“先生”的省称

言《尚书》自济南伏生，言《礼》自 鲁高堂生。——《史记》

(17) 儒生；读书人的通称

侯生遂为上客。——《史记·魏公子列传》

(18) 通“性”。资质；禀赋

惟民生厚，因物有迁。——《书·君陈》。孔颖达疏：言人自然之性敦厚，因所见所习之物有迁变之道，故必慎所以示之。

文王蹶厥生。——《诗·大雅·緜》

辨五地之物生。——《周礼·地官·大司徒》

人伦并处，同求而异道，同欲而异知，生也。——《荀子·富国》

君子生非异也，善假于物也。——《荀子·劝学》

(19) 姓

形容词

(1) 天生，生来

人非生而知之者。——《师说》

(2) 又如：生巧(天生巧慧)；生来(天生。从小时候起；从来)；生才(天才；英才)

(3) 生的，未煮熟的

项王曰：“赐之彘肩。”则与一生彘肩。——《史记·项羽本纪》

(4) 又如：生菜；生鱼，生肉；生吞(未经煮熟即吞下去)。又指未加工或未锻炼过的。如：生铁；生石膏；生金(未经冶炼的丹砂、金砂)；生眼布(未染的细布)

(5) 新鲜的

妃嗜荔枝，必欲生致之，乃置驿传送。——《新唐书·后妃传》

(6) 又如：生鲜(鲜活)；生卉(鲜草)；生肉(鲜肉)；生花(鲜花)

(7) 未开垦种植的(土地) 。如：生田(未开垦的荒地)

(8) 生疏

自别城中礼数生。——王建《村居即事》

(9) 又如：生人；生手；生帐子货(陌生人)；生客(陌生的客人)

(10) 具有活力的

金添生兵二十万来。——《宋史》

副词

(1) 机械地，无意识地 。如：生凑；生搬硬套；生是(硬是)；生各支(生各扎，生扢扎。活活地，硬是)；生擦擦(生察察。平白地，活生生地)；生可擦(生磕擦、生扢察。生生地，硬硬地)

(2) 很、甚、极其

怎不将天地也生埋怨。——《窦娥冤》

(3) 又如：生恐(方言。很怕；很担心)；生疼(很疼，特别疼)

名词

(1) (形声。从史，之省声。史，掌管文书记录。甲骨文中与“吏”同字。本义：官职)

(2) 同本义

事，职也。——《说文》

无功而受事，无爵而显荣。——《韩非子·五蠹》

(3) 又如：事宦(仕宦。事通“仕”)

(4) 引申为职守；政事；事务

事，勤也。——《尔雅》

为政事庸力行务。——《左传·昭公二十五年》。注：“在君为政，在臣为事。”

事蚤济也。——《礼记·乐记》

事至佚而功。——《荀子·王霸》。注：“任也。”

陉山之事。——《战国策·秦策》。注：“役也。”

公侯之事。——《诗·召南·采蘩》

王事多难。——《诗·小雅·出车》

赵太后新用事， 秦急攻之。——《战国策·赵策》

余将告于莅事者，更若役，复若赋，则何如？——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

(5) 又如：事分(职分；名分)

(6) 职业

舞阳侯樊哙者， 沛人也。以屠狗为事。——《史记》

(7) 事情

子入太庙，每事问。——《论语·八佾》

敏于事而慎于言。——《论语·学而》

事无大小悉以咨之。——诸葛亮《出师表》

天下之事有难易乎？——清· 彭端淑《为学一首示子侄》

闻其师为弟子说前代事。——清· 周容《芋老人传》

(8) 又如：事不过三(同样的事不宜连作三次)；事头(事因，事由；事情)；事因(因由，事情来由)；事苗(事情的根源)；事机(时机；事情成功的机会)；事有分定(凡事情总有定数)；事在呼吸(比喻事情临近眼前，情况非常紧急)；事序(事情的条理、秩序)。亦指天子、诸侯的国家大事，如祭祀、盟会、兵戎等

天子无事。——《谷梁传》。范宁注：“事谓巡守、崩葬、兵革之事。”

(9) 事业

若事之不济，此乃天也。——《资治通鉴》

他日继吾志事，惟此生耳。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

(10) 又如：事绩(业绩，重大的成就)；事济(事业完成)

(11) 事故，事件

延及孝文王、 庄襄王，享国之日浅，国家无事。—— 汉· 贾谊《过秦论上》

而士大夫亦未尝言兵，以为生事扰民，渐不可长。——宋· 苏轼《教战守》

(12) 又如：事款则圆(遇事要从长计议，才能圆满解决)

(13) 交媾、性交 。如：房事不宜多

(14) 典故；故事

汝来床前，为说稗官野史可喜可愕之事，聊资一欢。——清· 袁枚《祭妹文》

(15) 情况，情形

论战斗之事，则缩颈而股栗。——宋· 苏轼《教战守》

(16) 又如：事色(情况，情势)

动词

(1) 侍奉；供奉

奉事循公姥，进止敢自专？——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

(2) 又如：事君；事师；事奉(供奉；侍奉)；事上(事奉尊长)；事畜(侍奉父母，养育妻子)；事亲(侍奉父母)

(3) 做，从事

回虽不敏，请事斯语矣。——《论语·颜渊》

居数月，漠然无所事。——清· 方苞《狱中杂记》

其游惰不事者何能一一遵上之约束乎？——清· 洪亮吉《治平篇》

(4) 又如：无所事事；不事生产；事本(从事本业)；事力(从事体力劳动)；事行(做事；行事)

(5) 使用；役使

不事而自然谓之性。——《荀子·正名》。注：“事任使也。”

备承事也。——《国语·鲁语下》

坐事国人过律。——《史记·傅靳蒯成传》

尚安事客！——《信陵君窃符救赵》

(6) 又如：事役(劳役)；事智(运用智慧)；事用(使用；应用)

(7) 奉行

今管仲不务尊主明法，而事增宠益爵。——《韩非子》

(8) 治理；办理

齐、 魏得地葆利，而详事下吏。——《战国策》

(9) 任用

是在王公大人，为政于国家者，不能以尚贤事能为政也。——《墨子》

量词

件；副

著我绣夹裙，事事四五通。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

◎ 粤语：si6
◎ 客家话：[梅县腔] she5 she.5 se5 [沙头角腔] su5 [客英字典] sii5 [海陆丰腔] sii6 se6 [客语拼音字汇] se4 si4 [台湾四县腔] sii5 se5 [宝安腔] su3 [陆丰腔] sii6 [东莞腔] su3
◎ 潮州话：se7 se6(sūr sũr)【潮阳】su5 su6

廣韻目次：去七志