借寿

jiè shòu [ jie shou]
繁体 借壽
注音 ㄐ一ㄝˋ ㄕㄡˋ

词语释义

旧时迷信者在尊长或亲爱者病重时祷告于神,愿减己之寿以延病者之寿,称为"借寿"。

词语解释

  1. 旧时迷信者在尊长或亲爱者病重时祷告于神,愿减己之寿以延病者之寿,称为“借寿”。

    宋 楼钥 《跋刘师文昆仲乞增母寿疏稿》:“ 刘 氏兄弟以母暴得病欲絶,各乞减算三年,增母之寿,而母后六年乃卒。”按 楼 文所云即借寿事。

引证解释

⒈ 旧时迷信者在尊长或亲爱者病重时祷告于神,愿减己之寿以延病者之寿,称为“借寿”。按楼文所云即借寿事。

宋楼钥《跋刘师文昆仲乞增母寿疏稿》:“刘氏兄弟以母暴得病欲絶,各乞减算三年,增母之寿,而母后六年乃卒。”

借寿的国语词典

俗于尊长或所亲爱的人病重时,祷告于神,愿减自己的寿命,来延长病者的年寿,称为「借寿」。

借寿的网络释义

借寿

  • 借寿旧时,淮安民间认为,人寿之长短是由天来决定的,但寿数又如物一样,可以借用。
  • 汉字详情

    jiè [jie]
    部首: 221
    笔画: 10
    五笔: WAJG
    姓名学:
    仓颉: OTA
    四角: 24261

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)

    (2) 借进

    借,假也。——《说文》。朱骏声曰:“即藉字之转注。古只作藉。”

    借,假借也。——《广韵》

    借无不给。——《晋书·阮裕传》

    借旁近与之。——宋· 王安石《伤仲永》

    允修借书。—— 清· 袁枚《黄生借书说》

    书非借不能读。

    借者之用心。

    其借书亦类予。

    (3) 又如:求借(请求别人借给);挪借(暂时借用别人的钱);借当(借人东西去当铺当钱);借当头(借将要拿去典当的东西);借典(借,借用)

    (4) 借出

    有马者,借人乘之。——《论语·卫灵公》

    权势不可以借人。——《韩非子·内储说下》

    (5) 又如:他借书给我们;借给他几块钱;借一肩儿(挑担者让别人替自己挑一会,自己可以休息一下);借借(借出);借赁(租借)

    (6) 帮助

    水天空阔,恨东风,不借世间英物。——文天祥《念奴娇》

    动词

    (1) 假托;借口

    若苟有以藉口。——《左传·成公二年》

    (2) 又如:借言(借口,假托的理由);借情(假托某种情况或缘故)

    (3) 凭借;依靠

    借子杀之。——《墨子·公输》

    其可以借以美名者,以外权重之。——《韩非子·孤愤》

    借天降大雨。——《广东军务记》

    借寨墙为蔽。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

    借征入境。——赫胥黎著、 严复译《天演论》

    (4) 又如:借倩(托请);借水行舟(借用别人的力量或条观条件办事);借步檐躲雨(喻指借他人力量庇护自己);借势儿(乘机)


    (1) 相当于“假使”,“假设”,“假如”,“即使”

    借第令母斩。——《史记·陈涉世家》

    (2) 又如:借使(假设连词。假如,倘若;即使,纵然);借若(犹假如);借或(即或,即使);借如(假设连词。假如,如果;即如,例如)

    英文翻译

    borrow; lend; make pretext of

    方言集汇

    ◎ 粤语:ze3
    ◎ 客家话:[梅县腔] zia5 [宝安腔] zia5 [客语拼音字汇] jia4 [台湾四县腔] zia5 [客英字典] zia5 [东莞腔] zia5 [沙头角腔] zia5 [海陆丰腔] zia5 [陆丰腔] zia5
    ◎ 潮州话:ziêh4/zioh4(chieh) zia6(chĩa)

    宋本广韵

    廣韻目次:去四十禡
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    子夜麻三開去聲開口三等tsĭaciah/zyah
    shòu [shou]
    部首: 307
    笔画: 7
    五笔: DTFU
    五行:
    吉凶:
    姓名学: 姓,常用字
    仓颉: QKDI
    四角: 50340

    详细解释

    形容词

    (1) (形声。从老省,畴声(依《说文》),从老省,即上面象“老”的上半部。本义:长寿) 同本义

    寿,久也。——《说文》

    寿命也。——《韩非子·显学》

    观其形骨,必不寿,不可与婚。——《世说新语·贤媛》

    死而不忘者寿。——《老子》

    则无遗寿耈。——《书·召诰》

    如南山之寿。——《诗·小雅·天保》

    长于上古,而不为寿。——《庄子·天道》。注:“寿者,期之远耳。”

    病变而药不变,向之寿民,今为殇子矣。——《吕氏春秋·察今》

    神龟虽寿,犹有竟时。——曹操《步出夏门行》

    斯役之价值,直可惊天地,泣鬼神,与武昌革命之役并寿。—— 孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》

    (2) 又如:寿翁(年高长寿的老人;泛指祝寿者);寿人(年高的人);寿岂(长寿而快乐);寿域(长寿的境域;比喻太平盛世);寿发(老年人头发脱落后又生的头发);寿夭有定(迷信认为,人的生命长短都是命里注定的)

    名词

    (1) 年寿,寿限

    上寿百二十,中寿百年,下寿八十。——《文选诗》注引《养生经》

    登昆仑兮食玉英,与天地兮比寿,与日月兮争光。——《楚辞·涉江》

    以终其寿。——《吕氏春秋·尊师》。注:“年也。”

    造恶的享富贵又寿延。——关汉卿《窦娥冤》

    (2) 又如:寿元(寿命);延年益寿;寿年(年龄);寿具(棺材);寿夭(寿命短促)。亦指事物存在或有效使用的期限

    席寿三年,毡寿五年,褥寿七年;不及期而坏,有罚。——《新唐书》

    (3) 出生日,出生的那一天,亦指生日庆祝 。如:祝寿;做寿;寿日(生日);寿旦(寿诞;生日);五十大寿

    (4) 姓

    动词

    (1) 使之长寿 。如:寿国(延长国家的命脉);寿子(使儿子长寿);寿命(使命长寿)

    (2) 祝寿;祝福。多指奉酒祝人长寿

    若入前为寿,寿毕,请以剑舞。——《史记·项羽本纪》

    昨闻海令为母寿,市肉二斤矣。——《明史·海瑞传》

    (3) 又如:寿宫(供奉神位的地方;宫中寝室);寿屏(以祝寿的文字书写而成的屏条);寿诗(祝寿的诗);寿文,寿序(祝寿的文辞);寿宴(祝寿的宴会)

    (4) 向人献物以祝人长寿

    请以赵十五城为 秦王寿。——《史记·项羽本纪》

    英文翻译

    old age, long life; lifespan

    方言集汇

    ◎ 粤语:sau6

    宋本广韵