借宠

jiè chǒng [ jie chong]
繁体 借寵
注音 ㄐ一ㄝˋ ㄔㄨㄥˇ

词语释义

利用别人的宠荣。

词语解释

  1. 利用别人的宠荣。

    《后汉书·韦义传》:“ 灵帝 即位,中常侍 曹节 以 陈蕃 、 竇氏 既诛,海内多怨,欲借宠时贤以为名,白帝就家拜 著 ( 韦著 ) 东海 相。” 李贤 注:“假借时贤宠荣以求美名。”《后汉书·张奂传》:“司隶校尉 王寓 ,出於宦官,欲借宠公卿,以求荐举,百僚畏惮,莫不许诺,唯 奂 独拒之。”

引证解释

⒈ 利用别人的宠荣。

《后汉书·韦义传》:“灵帝即位,中常侍曹节以陈蕃、竇氏既诛,海内多怨,欲借宠时贤以为名,白帝就家拜著(韦著)东海相。”
李贤注:“假借时贤宠荣以求美名。”
《后汉书·张奂传》:“司隶校尉王寓,出於宦官,欲借宠公卿,以求荐举,百僚畏惮,莫不许诺,唯奂独拒之。”

借宠的网络释义

借宠

  • 借宠是汉语词汇,读音是jiè chǒng,意思是利用别人的宠荣。
  • 汉字详情

    jiè [jie]
    部首: 221
    笔画: 10
    五笔: WAJG
    姓名学:
    仓颉: OTA
    四角: 24261

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)

    (2) 借进

    借,假也。——《说文》。朱骏声曰:“即藉字之转注。古只作藉。”

    借,假借也。——《广韵》

    借无不给。——《晋书·阮裕传》

    借旁近与之。——宋· 王安石《伤仲永》

    允修借书。—— 清· 袁枚《黄生借书说》

    书非借不能读。

    借者之用心。

    其借书亦类予。

    (3) 又如:求借(请求别人借给);挪借(暂时借用别人的钱);借当(借人东西去当铺当钱);借当头(借将要拿去典当的东西);借典(借,借用)

    (4) 借出

    有马者,借人乘之。——《论语·卫灵公》

    权势不可以借人。——《韩非子·内储说下》

    (5) 又如:他借书给我们;借给他几块钱;借一肩儿(挑担者让别人替自己挑一会,自己可以休息一下);借借(借出);借赁(租借)

    (6) 帮助

    水天空阔,恨东风,不借世间英物。——文天祥《念奴娇》

    动词

    (1) 假托;借口

    若苟有以藉口。——《左传·成公二年》

    (2) 又如:借言(借口,假托的理由);借情(假托某种情况或缘故)

    (3) 凭借;依靠

    借子杀之。——《墨子·公输》

    其可以借以美名者,以外权重之。——《韩非子·孤愤》

    借天降大雨。——《广东军务记》

    借寨墙为蔽。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》

    借征入境。——赫胥黎著、 严复译《天演论》

    (4) 又如:借倩(托请);借水行舟(借用别人的力量或条观条件办事);借步檐躲雨(喻指借他人力量庇护自己);借势儿(乘机)


    (1) 相当于“假使”,“假设”,“假如”,“即使”

    借第令母斩。——《史记·陈涉世家》

    (2) 又如:借使(假设连词。假如,倘若;即使,纵然);借若(犹假如);借或(即或,即使);借如(假设连词。假如,如果;即如,例如)

    英文翻译

    borrow; lend; make pretext of

    方言集汇

    ◎ 粤语:ze3
    ◎ 客家话:[梅县腔] zia5 [宝安腔] zia5 [客语拼音字汇] jia4 [台湾四县腔] zia5 [客英字典] zia5 [东莞腔] zia5 [沙头角腔] zia5 [海陆丰腔] zia5 [陆丰腔] zia5
    ◎ 潮州话:ziêh4/zioh4(chieh) zia6(chĩa)

    宋本广韵

    廣韻目次:去四十禡
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    子夜麻三開去聲開口三等tsĭaciah/zyah
    chǒng [chong]
    部首: 322
    笔画: 8
    五笔: PDXB
    五行:
    吉凶:
    仓颉: JIKP
    四角: 30414

    详细解释

    动词

    (1) (形声。从宀( mián),龙声。本义:尊崇)

    (2) 同本义

    宠神其祖。——《国语·楚语》。注:“尊也。”

    宠,尊居也。——《说文》

    宠名皆弃。——《左传·襄公三十年》。谓族也。

    (3) 又如:宠存(尊崇慰问);宠重(尊崇重视);崇厉(尊崇勉励)

    (4) 宠爱

    君以为忠,而甚宠之。——《左传·昭公十年》

    不宜爱而受宠。——《论衡·幸偶》

    少姜有宠而死。——《左传·昭公三年》

    宠辱若惊。——《老子》

    上官大夫与之同列,争宠而心害其能。——《史记·屈原贾生列传》

    (5) 又如:一家人很宠他;宠冠一时(备受宠爱,冠绝一时);宠拔(宠爱提拔)

    名词

    (1) 荣耀

    承天宠也。——《易·师》。郑注:“光耀也。”

    其宠大矣。——《国语·楚语》。注:“荣也。”

    宠有孝悌长幼顺明之节。——《史记·赵世家》。正义:“贵也。”

    心旷神怡,宠辱偕忘。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

    (2) 又如:宠辱(荣耀与耻辱);宠借(给予荣宠和奖励)

    (3) 恩惠 。如:宠灵(恩宠);宠光(恩宠光耀);宠利(恩宠与利禄)

    (4) 受宠爱的人

    齐侯好内,多内宠。——《左传·僖公十七年》

    (5) 又如:内宠;爱宠

    (6) 皇帝所施的 。如:宠劳(皇帝的慰劳);宠赐(帝王的恩赐);宠惠(帝王的恩泽)

    英文翻译

    favorite, concubine; favor

    方言集汇

    ◎ 粤语:cung2
    ◎ 潮州话:胎翁2(统)

    宋本广韵