不啻

bù chì [ bu chi]
注音 ㄅㄨˋ ㄔˋ
词性 动词

词语释义

不啻 bùchì

(1) 不止;不只

工程所需,不啻万金
视百年、百数十年以前不啻增二十倍焉。——·洪亮吉《治平篇》
not less than

(2) 如同

人民盼望解放军,不啻大旱之望云霓
like

(3) 不过

比诸大江,不啻小支而已。——[英]赫胥黎著、严复《天演论》
as good as;but

词语解释

  1. 不仅;何止。

    《书·多士》:“尔不克敬,尔不啻不有尔土,予亦致天之罚于尔躬。” 孔 传:“不但不得还本土而已,我亦致天罚於汝身。”《后汉书·冯衍传上》:“四垂之人,肝脑涂地,死亡之数,不啻太半。” 宋 楼槃 《霜天晓角·梅》词:“月淡风轻,黄昏未是清。吟到十分清处,也不啻、二三更。” 清 平步青 《霞外攟屑·斠书字典未收字》:“岂知书成而不传於后,亦不啻 恆河 沙数。”

  2. 无异于,如同。

    唐 元稹 《叙诗寄乐天书》:“视一境如一室,刑杀其下不啻僕畜。” 宋 陈亮 《送韩子师侍郎序》:“后来者咎其徒之不合舍去,责誚怒駡,不啻仇敌。”《西湖佳话·白堤政绩》:“ 樊素 善于清謳,每歌一声,而齿牙鬆脆,不啻新鶯。” 周而复 《上海的早晨》第四部十二:“ 唐仲笙 这么一说,不啻迎头给 江菊霞 泼了一盆冷水。”

  3. 只有,不过。

    北齐 颜之推 《颜氏家训·文章》:“且《太玄》今竟何用乎?不啻覆酱瓿而已。”

  4. 不如,比不上。

    清 蒲松龄 《聊斋志异·促织》:“举家庆贺,虽连城拱璧不啻也。” 清 王韬 《淞滨琐话·李延庚》:“生细视,女冰雪为肌,琼瑶作骨,两颊薄晕,如泛朝霞,真神仙不啻也。”

引证解释

⒈ 不仅;何止。

《书·多士》:“尔不克敬,尔不啻不有尔土,予亦致天之罚于尔躬。”
孔传:“不但不得还本土而已,我亦致天罚於汝身。”
《后汉书·冯衍传上》:“四垂之人,肝脑涂地,死亡之数,不啻太半。”
宋楼槃《霜天晓角·梅》词:“月淡风轻,黄昏未是清。吟到十分清处,也不啻、二三更。”
清平步青《霞外攟屑·斠书字典未收字》:“岂知书成而不传於后,亦不啻恆河沙数。”

⒉ 无异于,如同。

唐元稹《叙诗寄乐天书》:“视一境如一室,刑杀其下不啻僕畜。”
宋陈亮《送韩子师侍郎序》:“后来者咎其徒之不合舍去,责誚怒駡,不啻仇敌。”
《西湖佳话·白堤政绩》:“樊素善于清謳,每歌一声,而齿牙鬆脆,不啻新鶯。”
周而复《上海的早晨》第四部十二:“唐仲笙这么一说,不啻迎头给江菊霞泼了一盆冷水。”

⒊ 只有,不过。

北齐颜之推《颜氏家训·文章》:“且《太玄》今竟何用乎?不啻覆酱瓿而已。”

⒋ 不如,比不上。

清蒲松龄《聊斋志异·促织》:“举家庆贺,虽连城拱璧不啻也。”
清王韬《淞滨琐话·李延庚》:“生细视,女冰雪为肌,琼瑶作骨,两颊薄晕,如泛朝霞,真神仙不啻也。”

不啻的国语词典

不止、不仅。

不啻的网络释义

不啻

  • 不啻,指不只;不止;不仅仅;不亚于。语出《书·多士》:“尔不克敬,尔不啻不有尔土,予亦致天之罚于尔躬。”
  • 不啻的翻译

    英语: just as, no less than, like (sth momentous)​, as good as, tantamount to
    法语: tout comme, aussi bien que, égal à, équivaut à

    不啻造句

    旧社会和新社会相比较,不啻天渊。
    你要去和那些横行霸道的恶徒讲道理,不啻是与虎谋皮。
    你的这席话,不啻为空谷足音,令人警醒。
    新版增订本,内容不啻倍蓰之,改用洋装彩印,图文并茂,更利于流通。
    苏东坡尝屡用之,周必大《平园续稿》评云“东坡博极群书,无不用之事,波澜浩渺,千变万化,复语绝少,独‘人生如寄耳’一句,不啻八九用之。
    而后又是一个接着一个的人物或是队伍来临,有的略微有些名气的人出现时也引起了一阵骚动,但是与十二势力的来人却是不啻天渊、天差地别。不啻造句。
    因此,当隋唐时期开始以统一的科举考试来选拔官员的时候,这一新的选才制度对天下的读书人来说,不啻"再生父母"。
    虽说在不啻天渊用尽了积蓄的力量,但本来的威力还是有的!
    我虽比他尊贵,可知绫锦纱罗,也不过裹了我这枯株朽木,美酒羊羔,也只不过填了我这粪窟泥沟。“富贵”二字,不啻遭我荼毒了。
    以视言堂满堂,言室满室者,相隔不啻天渊。
    这种时候捧一壶好茶安静地坐在背风的地方晒晒太阳,让往事如水般从心头流过,不啻是一种赏心乐事。
    “夫人生而颖慧,工女红,守礼法,父母爱之不啻若掌上珠,因而择婿颇苛,年二十八始归同郡周君豫才”。
    矫枉纠偏,不啻双重补赎。
    不私其身而卒得长生,转世之为身家计者,不啻云泥之判也。
    官虽目见耳闻,不啻司空见惯,置诸不理,盖修路之政久废矣。
    他呼吁侦查单位应该继续追查林正伟的枪支来源以及枪击对象,“若相关疑点未能厘清,甚且变成历史悬案,则不啻为对所揭橥之公平正义理念最大的讽刺!”。
    从此意义上讲,“李宏伟诉广安交警案”不啻为一场没有赢家的双输官司。
    回到自己的豪宅,黄锦图心情畅快,比起屠龙乡不啻云泥之别。
    您得脱胎换骨,不啻因您实现了新的目标,亦因您在沿途上获益良多,受用终身。
    这和议使得戎马无南牧之儆,边氓无杀戮之残,每年所省征调费不啻百万,长城沿线出现了六十年来,塞上物阜民安,商贾辐辏,无异于中原的兴旺景象。

    汉字详情

    [bu]
    部首: 105
    笔画: 4
    五笔: GII
    吉凶:
    姓名学:
    仓颉: MF
    四角: 10900

    详细解释

    副词

    (1)(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)韡。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)(2)用在动词、形容词或个别副词前,表示否定

    医之好治不病以为功。——《韩非子·喻老》

    老妇不闻也。——《战国策·赵策》

    被驱不异犬与鸡。——唐·杜甫《兵车行》

    后遂不复至。——明·魏禧《大铁椎传》

    (3) 又如:不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之事(不好的事情)(4)两者中既非这个也非那个 。如:不男不女;不明不白;不知不觉

    (5) 无须前面的先决条件而出现后面的行为和状态 。如:不问而知;不寒而栗;不翼而飞

    (6) 作为虚词,表示缺乏或忽视某种行动 。如:视而不见、听而不闻

    (7) 用在叠用的相同的词之间,前面常加“什么”,表示不在乎或不相干 。如:道理不道理,他一点都不往心里去

    (8) 表示事理上或情理上不需要

    不以累臣衅鼓。——《左传·僖公三十三年》

    (9) 又如:不客气,不客气;不谢,不谢

    (10) 用在动词后,表示不可能达到预期的结果或目的 。如:我呆不下去了;吃不了;办不到

    (11) 单用,表示否定对方的话或提问 。如:他知道吧?不,他不知道;别提那件事。不,我要提

    (12) 用在句末,构成问句 。如:不知小何在家不?;奶奶说的对不?

    古词

    同“否”(fǒu)句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉。——唐·韩愈《师说》

    秦王以十五城请易寡人之璧,可与不?——《史记·廉颇蔺相如列传》

    助词

    (1) 用来加强语气。如:好不吓人;不几(岂不是)(2) 用来调整音节

    徒御不惊,大庖不盈。——《诗·小雅》。毛传:“不惊,惊也;不盈,盈也。”

    形容词

    (1) 通“丕”()。大

    不显不承,无射于人斯。——《诗·周颂·清庙》

    不有而丑天地,非天子之事也。——《管子·侈靡》

    道其本,至也。至不至无。——《管子·心术》

    (2) 注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声

    英文翻译

    no, not; un-; negative prefix

    方言集汇

    ◎ 粤语:bat1 fau2
    ◎ 客家话:[宝安腔] but7 [梅县腔] but7 [东莞腔] but7 [客英字典] but7 [陆丰腔] but7 [沙头角腔] but7 [台湾四县腔] but7 [海陆丰腔] but7 [客语拼音字汇] bud5
    ◎ 潮州话:bug4 (puk 旧时:put) houn2(hóuⁿ)

    宋本广韵

    廣韻目次:下平十八尤
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    甫鳩平聲開口三等pĭəupiu/piou
    chì [chi]
    部首: 319
    笔画: 12
    五笔: UPMK
    五行:
    仓颉: YBLBR
    四角: 00602

    详细解释

    副词

    (形声。从口,帝声。本义:仅仅,只有) 同本义 。——常用在表示疑问或否定的字后,组成“不啻”,“匪啻”,“奚啻”等词,在句中起连接或比况作用。如:不啻如此

    英文翻译

    only, merely; just like; stop at

    方言集汇

    ◎ 粤语:ci3
    ◎ 客家话:[梅县腔] chii3 chi3 [客语拼音字汇] ti4 [客英字典] ti5 di5 [宝安腔] di5 ti5 [海陆丰腔] di5 ti5 [台湾四县腔] di5 ti5
    ◎ 潮州话:ti3

    宋本广韵

    廣韻目次:去五寘
    小韻反切聲母韻母聲調平水韻等呼韻攝韻部国际音标罗马字
    施智支A開去聲開口三等支Aɕĭesjeh