风平浪静
注音：
ㄈㄥ ㄆ一ㄥˊ ㄌㄤˋ ㄐ一ㄥˋ
繁体
風平浪静
简拼
FPLJ
结构
联合式成语
分类
成语结构
感情色彩
中性成语
风平浪静释义
风已平息；浪已安静。指江河湖海里没风浪；显出一时安闲宁静的景象。也比喻事情平息；恢复沉静。
风平浪静用法说明
风平浪静联合式；作定语、补语、谓语；比喻事情平息。
风平浪静例句
有孩儿在这里，不要怕他，包管风平浪静。（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回）
忍一时，风平浪静，退一步，海阔天空。
勇士搏出惊涛骇流而不沉沦，懦夫在风平浪静也会溺水。
退一步风平浪静，忍一时海阔天空。
夏天，湖水风平浪静宛若一面巨大的镜子。
湖水清澈，风平浪静，老远就可看到礁石在水下闪闪发亮，晶莹斑斓。
没有风平浪静的海洋，没有不受伤的船。
瓦蓝瓦蓝的天空里，悬着几朵乳白色的云，像风平浪静的大海上的小白帆。
一片连绵不断的平原，在天空下伸展，没有山丘，像风平浪静的日子里的海一样平静。
忍一时不一定风平浪静，退一步不一定海阔天空。
在风平浪静的大海上，每个人都是领航员。
当风平浪静时，大海湛蓝湛蓝的。
该地区的大风天气来去匆匆，不久将风平浪静。
忍一时，风平浪静，退一步，海阔天空。
勇士搏出惊涛骇流而不沉沦，懦夫在风平浪静也会溺水。
退一步风平浪静，忍一时海阔天空。
夏天，湖水风平浪静宛若一面巨大的镜子。
湖水清澈，风平浪静，老远就可看到礁石在水下闪闪发亮，晶莹斑斓。
没有风平浪静的海洋，没有不受伤的船。
瓦蓝瓦蓝的天空里，悬着几朵乳白色的云，像风平浪静的大海上的小白帆。
一片连绵不断的平原，在天空下伸展，没有山丘，像风平浪静的日子里的海一样平静。
忍一时不一定风平浪静，退一步不一定海阔天空。
在风平浪静的大海上，每个人都是领航员。
当风平浪静时，大海湛蓝湛蓝的。
该地区的大风天气来去匆匆，不久将风平浪静。
风平浪静变体形式
风平浪静和“平安无事”；都有“安宁”、“无事故”的意思。不同在于：第一风平浪静强调“平静”；是比喻性的；“平安无事”强调“平安”；是直陈性的。第二风平浪静可指“没有风浪”的意思；“平安无事”不可以。
风平浪静变体形式
静，不能写作“净”。
风平浪静的成语谜语
大漠孤烟直，长河落日圆
风平浪静翻译
日语：
風(かぜ)なぎ浪(なみ)静(しず)まる。〈喻〉無事平穏(ぶじへいおん)である，風波がない
俄语：
тишь да гладь
其他：
<德>Windstille und ruhige See <in Ruhe und Frieden><法>le calme après la tempête