落花流水
注音：
ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄌ一ㄡˊ ㄕㄨㄟˇ
读音：
落；不能读作“là”。
繁体
落蘤流水
简拼
LHLS
结构
联合式成语
分类
成语结构
感情色彩
中性成语
落花流水释义
指花残凋落；随流水漂去。原形容残败的暮春景色。常比喻好时光的流逝。后用来比喻残乱而零落的样子。或比喻敌人被打得惨败。也作“流水落花”。
落花流水用法说明
落花流水联合式；作补语；含贬义。
落花流水例句
他们打算在初十夜间分兵四路，趁月夜进袭敌营，出其不意，杀他个落花流水。
敌人虽然被我们打得落花流水，但是还在绝望地挣扎。
我军四面堵击敌人,把敌人打得落花流水。
我军居高临下，把敌人打得落花流水。
虽然敌人有着精良的军备，但仍然被我们打得落花流水。
这盘棋，小明勇猛冲杀，把对手打得落花流水。
王小贱真是太有才了，想了一个计策就把路然打得落花流水。
抗战时期,游击队出没无常,打得敌人落花流水。
绚丽多姿五彩缤纷落花流水五花八门心花怒放走马观花。
一阵混乱过后，店裡被砸得落花流水。
解放军以排山倒海之势前进，打得敌人落花流水。
国民党神机秒算，却没料到被我们共产党打的落花流水。
一阵混乱过后，店里被砸得落花流水。
我军终于挫败了敌人的诡计，将他们打得落花流水。
他为牛津队当过三年拳击手，总是把对手打得落花流水、一蹶不起。
狼牙山五壮士利用居高临下的有利地势,把敌人打得落花流水,狼狈逃窜。
他被对手打得落花流水。
中期选举中民主党被打得"落花流水"后，大家都想知道奥巴马总统会有什么样的反应。
数万金兵被岳家军打得落花流水,仓皇而逃。
敌人军心已溃，让我们趁机突击，杀他个落花流水。
敌人被我军打得落花流水。
风淡云轻,细水长流何止君子之交,爱情不也是如此,才叫落花流水,天上人间?三毛
在游击战争中，我军常常以逸待劳，以少胜多，把远道而来的敌人打得落花流水。
敌人虽然被我们打得落花流水，但是还在绝望地挣扎。
我军四面堵击敌人,把敌人打得落花流水。
我军居高临下，把敌人打得落花流水。
虽然敌人有着精良的军备，但仍然被我们打得落花流水。
这盘棋，小明勇猛冲杀，把对手打得落花流水。
王小贱真是太有才了，想了一个计策就把路然打得落花流水。
抗战时期,游击队出没无常,打得敌人落花流水。
绚丽多姿五彩缤纷落花流水五花八门心花怒放走马观花。
一阵混乱过后，店裡被砸得落花流水。
解放军以排山倒海之势前进，打得敌人落花流水。
国民党神机秒算，却没料到被我们共产党打的落花流水。
一阵混乱过后，店里被砸得落花流水。
我军终于挫败了敌人的诡计，将他们打得落花流水。
他为牛津队当过三年拳击手，总是把对手打得落花流水、一蹶不起。
狼牙山五壮士利用居高临下的有利地势,把敌人打得落花流水,狼狈逃窜。
他被对手打得落花流水。
中期选举中民主党被打得"落花流水"后，大家都想知道奥巴马总统会有什么样的反应。
数万金兵被岳家军打得落花流水,仓皇而逃。
敌人军心已溃，让我们趁机突击，杀他个落花流水。
敌人被我军打得落花流水。
风淡云轻,细水长流何止君子之交,爱情不也是如此,才叫落花流水,天上人间?三毛
在游击战争中，我军常常以逸待劳，以少胜多，把远道而来的敌人打得落花流水。
落花流水变体形式
落花流水和“丢盔弃甲”；都有“失败得很惨；被打得狼狈不堪”的意思。但落花流水有残乱而零落的样子；偏重指东西被抢或被吃的样子；“丢盔弃甲”只用来比喻失败后狼狈逃跑的样子。
落花流水变体形式
花，不能写作“华”。
落花流水的成语谜语
雨加雪；牡丹江上游；飘雪下雨
落花流水翻译
日语：
慘敗(さんぱい)したさま
俄语：
громить в пух и прах
其他：
<法>tomber en décadence <mis en déroute>