将信将疑
注音:
ㄐ一ㄤ ㄒ一ㄣˋ ㄐ一ㄤ 一ˊ
读音:
将;不能读作“jiànɡ”。
繁体
將信將疑
简拼
JXJY
结构
联合式成语
分类
成语结构
感情色彩
中性成语
将信将疑释义
将:又;且。有些相信;又有些怀疑。形容对事物的看法处于犹豫不决的状态。
将信将疑用法说明
将信将疑联合式;作谓语、定语、状语;用于无法轻易相信的事情。
将信将疑例句
荣禄对他是持着戒心的,所以这番愤激之言,在将信将疑之间。(高阳《清宫外史》上册)
李明对他的话将信将疑,不敢贸然答应他的请求。
被忽悠了,所以抱着将信将疑的态度,我表示清宫图认为我生的会是女孩。
星座这东西有时候听准的现在算是将信将疑吧。
对于他所说的话,大家都抱持着将信将疑的态度,姑且随便听听而已。
除了他坚信不疑外,大家对这件事都是将信将疑,难以辨别真假。
她的表情是将信将疑而又无可奈何。
我对他拥有发功治病纺特异功能,将信将疑,不敢随便尝试。
没有一段轰轰烈烈的爱情,只是因为我一直将信将疑同志之间的感情。
听说我考了第他将信将疑。
对于他盗用公款的传闻,大伙儿都将信将疑,认为应该再做深入的调查。
我对他拥有发功治病的特异功能,将信将疑,不敢随便尝试。
大人们说的话,信以为真了很久,直到长大还将信将疑呢。
她边看电视,边自言自语,脸上流露出将信将疑的表情。
狐狸骗乌鸦唱歌,将信将疑的乌鸦还是上当了,一张嘴肉就掉在树下的狐狸身旁。
尽管他把这种新产品说得千好万好,我还是将信将疑,坚持先用几天,好了再付款[]。
那个被俘的士兵说,敌人准备大撤退,我军的指挥官将信将疑。
我对这问题并没有实务的经验,所以对他的建议将信将疑,无法立即决定取捨。
虽然我告诉了他答案,但他还是将信将疑。
不管我怎么对他说,他还是将信将疑的。
对于他所说的话,大家都抱持著将信将疑的态度,姑且随便听听而已。
听了这离奇古怪的故事,他们俩都将信将疑。
我对这问题并没有实务的经验,所以对他的建议将信将疑,无法立即决定取舍。
李明对他的话将信将疑,不敢贸然答应他的请求。
被忽悠了,所以抱着将信将疑的态度,我表示清宫图认为我生的会是女孩。
星座这东西有时候听准的现在算是将信将疑吧。
对于他所说的话,大家都抱持着将信将疑的态度,姑且随便听听而已。
除了他坚信不疑外,大家对这件事都是将信将疑,难以辨别真假。
她的表情是将信将疑而又无可奈何。
我对他拥有发功治病纺特异功能,将信将疑,不敢随便尝试。
没有一段轰轰烈烈的爱情,只是因为我一直将信将疑同志之间的感情。
听说我考了第他将信将疑。
对于他盗用公款的传闻,大伙儿都将信将疑,认为应该再做深入的调查。
我对他拥有发功治病的特异功能,将信将疑,不敢随便尝试。
大人们说的话,信以为真了很久,直到长大还将信将疑呢。
她边看电视,边自言自语,脸上流露出将信将疑的表情。
狐狸骗乌鸦唱歌,将信将疑的乌鸦还是上当了,一张嘴肉就掉在树下的狐狸身旁。
尽管他把这种新产品说得千好万好,我还是将信将疑,坚持先用几天,好了再付款[]。
那个被俘的士兵说,敌人准备大撤退,我军的指挥官将信将疑。
我对这问题并没有实务的经验,所以对他的建议将信将疑,无法立即决定取捨。
虽然我告诉了他答案,但他还是将信将疑。
不管我怎么对他说,他还是将信将疑的。
对于他所说的话,大家都抱持著将信将疑的态度,姑且随便听听而已。
听了这离奇古怪的故事,他们俩都将信将疑。
我对这问题并没有实务的经验,所以对他的建议将信将疑,无法立即决定取舍。
将信将疑变体形式
将信将疑和“半信半疑”;都是“有些相信又有些疑虑”的意思。常可通用。将信将疑多用于书面语;其中“信”和“疑”的比例谁多谁少不确定;“半信半疑”常用于口语;表示相信和怀疑的比例各占一半。
将信将疑变体形式
疑,不能写作“颖”。
将信将疑翻译
日语:
半信半疑(はんしんはんぎ)
俄语:
и вéриться,и не вéриться
其他:
<德>halb glauben,halb bezweifeln<法>dans le doute <sceptique>