天南地北
注音:
ㄊ一ㄢ ㄋㄢˊ ㄉ一ˋ ㄅㄟˇ
繁体
--
简拼
TNDB
结构
联合式成语
分类
成语结构
感情色彩
中性成语
天南地北释义
一个天南;一个地北。形容分离两地;相隔很远。也形容地区各不相同。
天南地北用法说明
天南地北联合式;作宾语、定语;指在遥远的各地。
天南地北例句
咫尺的天南地北,霎时间月缺花飞。(元 关汉卿《沉醉东风》)
他们天南地北,只能凭信遥寄红豆相思之情。
这次亚运会使天南地北的运动健儿都汇集到北京来了。
今天我们欢聚一堂,明天我们将赴天南地北。
她和老友意外相聚十分兴奋,拉开话匣子,天南地北,高谈阔论。
遇见了多年未见的老朋友,便天南地北地聊了起来。
毕业后,咱们就要各奔东西,天南地北的,相见是很难的。
这伙人来自天南地北。
无论环境如何,你依然义无反顾地选择奋飞,投身宏伟的苍穹,远闯天南地北。
他们天南地北,只能凭信遥寄红豆相思之情。
这次亚运会使天南地北的运动健儿都汇集到北京来了。
今天我们欢聚一堂,明天我们将赴天南地北。
她和老友意外相聚十分兴奋,拉开话匣子,天南地北,高谈阔论。
遇见了多年未见的老朋友,便天南地北地聊了起来。
毕业后,咱们就要各奔东西,天南地北的,相见是很难的。
这伙人来自天南地北。
无论环境如何,你依然义无反顾地选择奋飞,投身宏伟的苍穹,远闯天南地北。
天南地北变体形式
天南地北与“天涯海角”区别在于:①天南地北表示相距极遥远;而“天涯海角”表示遥远而偏僻的地方;②天南地北表示谈话或写文章没有边际。“天涯海角”不同于此意。
天南地北翻译
日语:
はるか離(はな)れて遠(とお)い形容(けいよう)。<あちこち,さまざまの土地(とち)>
俄语:
болтать о том о сём
其他:
<德>voneinander weit entfernt <verschiedence Orte des Landes><法>extrêmement distants <à l'antipode>