叶落归根
注音：
一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄟ ㄍㄣ
读音：
落；不能读作“là”。
繁体
葉落歸根
简拼
YLGG
结构
补充式成语
分类
成语结构
感情色彩
中性成语
叶落归根释义
树叶飘落；掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。
叶落归根用法说明
叶落归根连动式；作谓语、宾语、定语；比喻事物有一定的归宿。
叶落归根例句
树高千丈，叶落归根，将来总得有个着落，不能不说说明白。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十二回）
叶落归根,回到故乡安度晚年,是在外漂荡了几十年的爷爷的夙愿。
随着社会形态的不同，现代人对叶落归根的思想越来越淡薄了。
自从开放大陆探亲后，老兵们想叶落归根的心愿终于可以如愿以偿。
人年纪大了，就会产生叶落归根的想法。
经过一番波折，他总算叶落归根，不至于客死异乡。
这位老先生离乡背井几十年，如今总算叶落归根。
他虽然想要叶落归根，却一直无法实现心愿。
他旅居海外多年，虽已功成名就，但心中最企盼的还是叶落归根，终老家乡。
我父亲回乡意决,他老人家的想法是,百年之后是要叶落归根的。
那个老华侨最终叶落归根了。
海外的游子希望叶落归根，回归故土安度晚年。
外公在台湾五十多年了,叶落归根,他最后回大陆定居了。
他在外地打拚了大半辈子，现在回到故乡，总算是叶落归根。
不少人都有叶落归根的想法，打算在退休后回故乡养老。
他老了,更想念祖国,希望叶落归根,回国安度晚年。
叶落归根,李大爷五十多岁了,还是带着妻儿从关外回到了家乡。
我父亲回乡意决，他老人家的想法是，百年之后要叶落归根。
这位老华侨叶落归根,结束一切生意,回家乡来了。
埃托奥重申了在马洛卡叶落归根的愿望，但是他同样表达了有朝一日执教国际米兰的雄心。
你生是甄家的人,死是甄家的鬼,树高千丈,叶落归根。
赵明早年留学法国，因为种种原因定居了下来，千万里大洋之隔，不知何时才能叶落归根。
叶落归根,回到故乡安度晚年,是在外漂荡了几十年的爷爷的夙愿。
随着社会形态的不同，现代人对叶落归根的思想越来越淡薄了。
自从开放大陆探亲后，老兵们想叶落归根的心愿终于可以如愿以偿。
人年纪大了，就会产生叶落归根的想法。
经过一番波折，他总算叶落归根，不至于客死异乡。
这位老先生离乡背井几十年，如今总算叶落归根。
他虽然想要叶落归根，却一直无法实现心愿。
他旅居海外多年，虽已功成名就，但心中最企盼的还是叶落归根，终老家乡。
我父亲回乡意决,他老人家的想法是,百年之后是要叶落归根的。
那个老华侨最终叶落归根了。
海外的游子希望叶落归根，回归故土安度晚年。
外公在台湾五十多年了,叶落归根,他最后回大陆定居了。
他在外地打拚了大半辈子，现在回到故乡，总算是叶落归根。
不少人都有叶落归根的想法，打算在退休后回故乡养老。
他老了,更想念祖国,希望叶落归根,回国安度晚年。
叶落归根,李大爷五十多岁了,还是带着妻儿从关外回到了家乡。
我父亲回乡意决，他老人家的想法是，百年之后要叶落归根。
这位老华侨叶落归根,结束一切生意,回家乡来了。
埃托奥重申了在马洛卡叶落归根的愿望，但是他同样表达了有朝一日执教国际米兰的雄心。
你生是甄家的人,死是甄家的鬼,树高千丈,叶落归根。
赵明早年留学法国，因为种种原因定居了下来，千万里大洋之隔，不知何时才能叶落归根。
叶落归根变体形式
叶落归根和“饮水思源”；都有“不忘本”的意思。不同在于：①叶落归根偏重在“归”；强调“要返回故土”的意思；“饮水思源”偏重在“思”；强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用；表示“在事业成功、万事顺利的情况下；也不能忘记本源”；“饮水思源”只表示“不忘本源”。
叶落归根变体形式
根，不能写作“跟”。
叶落归根的成语谜语
叶肥
叶落归根翻译
日语：
物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)
俄语：
пáдающий лист ложится к корню
其他：
<德>das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder<法>toute chose retourne à son point d'origine