南腔北调
注音:
ㄋㄢˊ ㄑ一ㄤ ㄅㄟˇ ㄉ一ㄠˋ
读音:
调;不能读作“tiáo”。
繁体
南腔北調
简拼
NQBD
结构
联合式成语
分类
成语结构
感情色彩
中性成语
南腔北调释义
南、北:指一个国家的南方、北方;腔:语调。形容口音不纯;说话夹杂各地方言;也可泛指各地方言。
南腔北调用法说明
南腔北调联合式;作谓语、定语;形容口音不纯。
南腔北调例句
这个说话南腔北调的人,不适合当解说员。
这座城市里涌进来大批南腔北调的生意人。
两间东倒西歪屋;一个南腔北调人。
别看南方人到北方打工,说话南腔北调,也许几年后,他们就不是微不足道的小人物了。
他的南腔北调,都是从小到大一直在外闯练的结果。
由于推广国语,即使各地方言南腔北调,也能互相沟通。
在部队里,各地方的兵源都有,他们的口音南腔北调,叫人很难判断出他们的籍贯。
天安门前人真多啊!他们口音各异,南腔北调各有特点。
龚老师讲课南腔北调的,同学们都反映说听不懂。
走在熙熙攘攘的大街上,看着川流不息的人群听着南腔北调的叫卖,觉得自己很幸福!
三间东倒西歪屋,一个南腔北调人。
他讲话南腔北调,人们都不愿意听下去。
大家来自各地,讲起话来,南腔北调,各不相同。
他在北京生活多年,说起话来仍是南腔北调。
这个说话南腔北调的人,不适合当解说员。
老王的口音南腔北调,大家跟他说话都听得一头雾水。
他一生走遍大江南北,说起话来南腔北调,令人分不清他究竟是南方人,还是北方人。
这人南腔北调,显然去了很多地方。
那个卖西瓜的人南腔北调样样会,油嘴滑舌地惹人笑。
一个初学中国话的外国人,想要听懂中国各地方的南腔北调,恐怕不是一件容易的事。
我本人也喜欢练练毛笔字,打打乒乓球,听听南腔北调,特别是京剧和评弹。
一位先生,两位太太,南腔北调的生了不知有多少孩子。
打从一开始,艾克潘神父就听得出非洲话各式各样的南腔北调:洋泾滨、土话、方言。
三三两两,男男女女,抄着外地口音,南腔北调,嘻嘻笑笑好不热闹。
一通南腔北调不中不洋的喊话下来,今天的第五场戏开拍了。
这座城市里涌进来大批南腔北调的生意人。
两间东倒西歪屋;一个南腔北调人。
别看南方人到北方打工,说话南腔北调,也许几年后,他们就不是微不足道的小人物了。
他的南腔北调,都是从小到大一直在外闯练的结果。
由于推广国语,即使各地方言南腔北调,也能互相沟通。
在部队里,各地方的兵源都有,他们的口音南腔北调,叫人很难判断出他们的籍贯。
天安门前人真多啊!他们口音各异,南腔北调各有特点。
龚老师讲课南腔北调的,同学们都反映说听不懂。
走在熙熙攘攘的大街上,看着川流不息的人群听着南腔北调的叫卖,觉得自己很幸福!
三间东倒西歪屋,一个南腔北调人。
他讲话南腔北调,人们都不愿意听下去。
大家来自各地,讲起话来,南腔北调,各不相同。
他在北京生活多年,说起话来仍是南腔北调。
这个说话南腔北调的人,不适合当解说员。
老王的口音南腔北调,大家跟他说话都听得一头雾水。
他一生走遍大江南北,说起话来南腔北调,令人分不清他究竟是南方人,还是北方人。
这人南腔北调,显然去了很多地方。
那个卖西瓜的人南腔北调样样会,油嘴滑舌地惹人笑。
一个初学中国话的外国人,想要听懂中国各地方的南腔北调,恐怕不是一件容易的事。
我本人也喜欢练练毛笔字,打打乒乓球,听听南腔北调,特别是京剧和评弹。
一位先生,两位太太,南腔北调的生了不知有多少孩子。
打从一开始,艾克潘神父就听得出非洲话各式各样的南腔北调:洋泾滨、土话、方言。
三三两两,男男女女,抄着外地口音,南腔北调,嘻嘻笑笑好不热闹。
一通南腔北调不中不洋的喊话下来,今天的第五场戏开拍了。
南腔北调的成语谜语
评弹大鼓;广东人唱京戏
南腔北调翻译
日语:
話す言葉(ことば)に南北各地のなまりが蕑り艕わっている
俄语:
говорить с сильным акцентом
其他:
<德>mit gemischtem Akzent sprechen <Dialektmischmasch>