倾盆大雨
注音：
ㄑ一ㄥ ㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ
读音：
大；不能读作“dǎ”。
繁体
傾盆大雨
简拼
QPDY
结构
偏正式成语
分类
成语结构
感情色彩
中性成语
倾盆大雨释义
倾：全部倒出。雨大得像盆里的水倒下来。
倾盆大雨用法说明
倾盆大雨偏正式；作谓语；比喻下大雨。
倾盆大雨例句
烟拥层峦云拥腰，倾盆大雨定明朝。（宋 苏轼《雨意》诗）
天际边滚来了团团乌云，一瞬间倾盆大雨，从天而降。
下午，天气阴沉沉的，过了一会儿，乌云密布，下起了倾盆大雨。
倾盆大雨下个不停，从房檐上流下来的雨水在街道上汇集成一条条小溪。
雨也来凑热闹了，一开始就是倾盆大雨，这么大的雨仿佛是一张大大的厚厚的雨帘。
战士们冒着倾盆大雨抢修堤坝。
人生是一场倾盆大雨，命运则是一把漏洞百出的伞，爱情是补丁。
帮助犯错误的同志，要采取和风细雨的态度，不能搞倾盆大雨。
午后，天边突然乌云密布，卷着旋风，雷电交加，隆隆作响，倾盆大雨自天而下。
天际边滚来了团团乌云，一瞬间倾盆大雨，从天而降。
下午，天气阴沉沉的，过了一会儿，乌云密布，下起了倾盆大雨。
倾盆大雨下个不停，从房檐上流下来的雨水在街道上汇集成一条条小溪。
雨也来凑热闹了，一开始就是倾盆大雨，这么大的雨仿佛是一张大大的厚厚的雨帘。
战士们冒着倾盆大雨抢修堤坝。
人生是一场倾盆大雨，命运则是一把漏洞百出的伞，爱情是补丁。
帮助犯错误的同志，要采取和风细雨的态度，不能搞倾盆大雨。
午后，天边突然乌云密布，卷着旋风，雷电交加，隆隆作响，倾盆大雨自天而下。
倾盆大雨变体形式
盆；不能写作“盘”。
倾盆大雨变体形式
盆，不能写作“盘”。
倾盆大雨翻译
日语：
どしゃ降(ぶ)り
俄语：
дождь льёт как из ведра <проливной дождь>
其他：
<德>in Strǒmen regen <Regenguβ><法>pleuvoir à verse <pluie torrentielle>