不辞而别
注音：
ㄅㄨˋ ㄘˊ ㄦˊ ㄅ一ㄝˊ
读音：
而；不能读作“ěr”。
繁体
不辭而别
简拼
BCEB
结构
偏正式成语
分类
成语结构
感情色彩
中性成语
不辞而别释义
辞：告辞；别：离别。没有打招呼；就离开了；或悄悄地溜走了。也作“不辞而行”、“不告而别”。
不辞而别用法说明
不辞而别偏正式；作谓语、宾语、状语；形容不打招呼就离开。
不辞而别例句
于是，大家想不辞而别。（老舍《不成问题的问题》）
小明受了批评后，竟然不辞而别了。
他不辞而别，谁也不知道为什么。
你上次为什么要不辞而别呢，我们都对你很担心啊。
叔叔批评了你几句,你就不辞而别,跑回家大哭一场。
今天一大早,阿姨就不辞而别了。
我想你不辞而别一定有你自己的道理，我就不多问了。
大家都抱头痛哭告别,他却不辞而别。
如果你还是坚持要不辞而别我可要生气了哈。
他有些不高兴,竟不辞而别了。
他有些不高兴,竟不辞而别了。也作“不告而别”。
你不辞而别着急着回去是不是有什么急事啊。
上次的不辞而别给你带来的不便还请你原谅。
更令我难以忍受的是，上个星期二，乔依娜不辞而别，不知去向。
我这次走姑姑家去只有不辞而别了，我也没有什么更好的办法了。
小明受了批评后，竟然不辞而别了。
他不辞而别，谁也不知道为什么。
你上次为什么要不辞而别呢，我们都对你很担心啊。
叔叔批评了你几句,你就不辞而别,跑回家大哭一场。
今天一大早,阿姨就不辞而别了。
我想你不辞而别一定有你自己的道理，我就不多问了。
大家都抱头痛哭告别,他却不辞而别。
如果你还是坚持要不辞而别我可要生气了哈。
他有些不高兴,竟不辞而别了。
他有些不高兴,竟不辞而别了。也作“不告而别”。
你不辞而别着急着回去是不是有什么急事啊。
上次的不辞而别给你带来的不便还请你原谅。
更令我难以忍受的是，上个星期二，乔依娜不辞而别，不知去向。
我这次走姑姑家去只有不辞而别了，我也没有什么更好的办法了。
不辞而别变体形式
不辞而别与“溜之大吉”有别：不辞而别偏重在“别”；表示默默离去；中性；“溜之大吉”偏重在“溜”；表示偷偷走开；含贬义。
不辞而别变体形式
辞，不能写作“词”。
不辞而别翻译
日语：
さようならとも言わずに立(た)ち去(さ)る，だまって立ち去る
其他：
<德>jn gruβlos verlassen <sich franzǒsisch verabschieden (od. verdrücken)<法>partir sans prendre congé <filer,s'en aller à l'anglaise>